ง่าย
Word Details
- Transliteration
- ngâai
- IPA
- ŋâːj
- Tone
- falling
- Etymology
- Derived from Proto-Tai *ŋaːi¹, meaning 'easy, simple'.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
easy
Simple, easy or straightforward; requires minimal effort or complexity.
Adjective
Casual
Formal
Example Sentences:
การทำงานนี้ง่ายมาก
gaan tam ngaan née ngâai mâak
This work is very easy.
ปัญหาคณิตศาสตร์ข้อนี้ง่ายสำหรับเด็กประถม
bpan-hăa ká-nít-dtà-sàat kôr née ngâai săm-ràp dèk bprà-tŏm
This math problem is easy for primary school children.
เพลงนี้มีทำนองที่ง่าย จำได้เร็ว
pleng née mee tam nong têe ngâai jam dâai reo
This song has an easy melody that is quickly remembered.
ฉันพบว่าการหาสูตรอาหารใหม่ๆ มันง่ายในยุคอินเทอร์เน็ต
chăn póp wâa gaan hăa sòot aa-hăan mài man ngâai nai yúk in-têr-nét
I find it easy to discover new recipes in the internet age.
คุณสามารถพิจารณาหาคำตอบของปัญหาเชิงปรัชญานี้ว่าง่ายหรือซับซ้อน ขึ้นอยู่กับมุมมองของคุณ
kun săa-mâat pí-jaa-rá-naa hăa kam dtòp kŏng bpan-hăa cherng bpràt-yaa née wâa ngâai rĕu sáp són kêun yòo gàp mum mong kŏng kun
You may consider the solution to this philosophical problem as easy or complex, depending on your perspective.
MEANING #2
Very Common
easily
In a manner that is easy or simple.
Adverb
Casual
Formal
Example Sentences:
เขาทำงานชิ้นนั้นเสร็จง่าย
kăo tam ngaan chín nán sèt ngâai
He finished that task easily.
เธอเรียนบทนี้ได้ง่ายเพราะครูอธิบายดี
ter riian bòt née dâai ngâai prór kroo à-tí-baai dee
She learned this lesson easily because the teacher explained it well.
เขาสามารถแก้ไขเครื่องยนต์ได้ง่ายเนื่องจากมีประสบการณ์หลายปี
kăo săa-mâat gâe kăi krêuuang yon dâai ngâai nêuuang jàak mee bprà-sòp gaan lăai bpee
He can fix the engine easily due to his years of experience.
นักวิทยาศาสตร์สามารถตีความข้อมูลที่ซับซ้อนเหล่านี้ได้ง่าย เพราะมีเครื่องมือที่ทันสมัย
nák wít-tá-yaa sàat săa-mâat dtee kwaam kôr moon têe sáp són lào née dâai ngâai prór mee krêuuang meu têe tan sà-măi
Scientists can easily interpret this complex data because they have sophisticated tools.
แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในนโยบาย บริษัทก็ปรับตัวได้ง่ายด้วยวิสัยทัศน์ที่ชัดเจน
máe jà mee gaan bplìian bplaeng kráng yài nai ná-yoh-baai bor-rí-sàt gôr bpràp dtuua dâai ngâai dûuay wí-săi tát têe chát jen
Despite major policy changes, the company adapted easily with a clear vision.