มาราธอน
มา-รา-ทอน
Word Details
- Transliteration
- maa-ra-thon
- IPA
- ˈmaː.ra.tʰɔːn
- Tone
- mid|mid|mid
- Etymology
- From English 'marathon', which originates from the Latin 'Marathon', which in turn comes from the Ancient Greek 'Μαραθών'.
- Loanword Source
- English
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Marathon
A long-distance race of 42.195 kilometers.
Noun
Formal
Example Sentences:
เขาฝึกวิ่งมาราธอนทุกวัน
kăo fèuk wîng maa-raa-ton túk wan
He trains for a marathon every day
มาราธอนเป็นการแข่งขันที่ยาวที่สุดในกีฬาโอลิมปิก
maa-raa-ton bpen gaan kàeng kăn têe yaao têe sùt nai gee-laa oh-lim-bpìk
The marathon is the longest race in the Olympics
ฉันตั้งเป้าจะวิ่งมาราธอนที่กรุงเทพในปีหน้า
chăn dtâng bpâo jà wîng maa-raa-ton têe grung têp nai bpee nâa
I aim to run the Bangkok marathon next year
ผู้เข้าแข่งขันในมาราธอนต้องมีความอดทนและความแข็งแรงทางกายเป็นอย่างมาก
pôo kâo kàeng kăn nai maa-raa-ton dtông mee kwaam òt ton láe kwaam kăeng raeng taang gaai bpen yàang mâak
Participants in a marathon must have significant endurance and physical strength
การวางแผนพลังงานอย่างรอบคอบเป็นสิ่งสำคัญในระหว่างการแข่งขันมาราธอนระยะยาว
gaan waang păen pá-lang ngaan yàang rôp-kôp bpen sìng săm-kan nai rá-wàang gaan kàeng kăn yaao
Careful energy planning is crucial during a long-distance marathon race
MEANING #2
Uncommon
long task
A prolonged or challenging task or activity.
Noun
Casual
Example Sentences:
การทำความสะอาดบ้านหลังนี้เป็นมาราธอนสำหรับฉัน
gaan tam kwaam sà-àat bâan lăng née bpen maa-raa-ton săm-ràp chăn
Cleaning this house is a marathon for me
โครงการนี้คล้ายกับการวิ่งมาราธอนที่ไม่มีวันจบสิ้น
krohng gaan née kláai gàp gaan wîng maa-raa-ton têe mâi mee wan jòp sîn
This project is like an endless marathon
การสอบปลายภาคเป็นมาราธอนแห่งความอดทนสำหรับนักเรียนทุกคน
gaan sòp bplaai pâak bpen maa-raa-ton hàeng kwaam òt ton săm-ràp nák riian túk kon
The final exams are a marathon of endurance for all students
การต่อรองทางธุรกิจครั้งนี้เป็นมาราธอนที่ท้าทายซึ่งต้องใช้ความพยายามอย่างมาก
gaan dtòr rong taang tú-rá gìt kráng née bpen maa-raa-ton têe táa taai sêung dtông chái kwaam pá-yaa-yaam yàang mâak
This business negotiation is a challenging marathon that requires great effort
การวิจัยนี้เป็นเสมือนมาราธอนแห่งความกระตือรือร้นและความมุ่งมั่นที่ยาวนาน
gaan wí-jai née bpen sà-mĕuuan maa-raa-ton hàeng kwaam grà-dteu-reu-rón láe kwaam mûng mân têe yaao naan
This research is akin to a marathon of enduring enthusiasm and commitment