หมู
Word Details
- Transliteration
- mŭu
- IPA
- mǔː
- Tone
- rising
- Etymology
- Native Thai word with no known foreign etymology.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
pig
A mammal in the family Suidae, known for its stout body, long snout, and omnivorous diet.
Noun
General
Example Sentences:
หมูสองตัวกำลังเล่นอยู่ในเล้า
mŏo sŏng dtuua gam-lang lên yòo nai láo
Two pigs are playing in the pen.
เด็กๆ ชอบไปสวนสัตว์เพื่อดูหมูและสัตว์อื่นๆ
dèk chôp bpai sŭuan sàt pêuua doo mŏo láe sàt èun
The children like going to the zoo to see pigs and other animals.
หมูเป็นสัตว์ที่ฉลาดและมักจะเรียนรู้จากประสบการณ์
mŏo bpen sàt têe chà-làat láe mák jà riian róo jàak bprà-sòp gaan
Pigs are intelligent animals and often learn from experience.
การเลี้ยงหมูต้องการความรู้และทักษะที่เฉพาะเจาะจงในการจัดการ
gaan líiang mŏo dtông gaan kwaam róo láe ták-sà têe chà-pór jòr jong nai gaan jàt gaan
Raising pigs requires specific knowledge and skills in management.
การวิจัยทางพันธุกรรมให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับพฤติกรรมทางสังคมของหมู
gaan wí-jai taang pan-tú-gam hâi kôr moon cherng léuk gìieow gàp préut-dtì-gam taang săng-kom kŏng mŏo
Genetic research provides insights into the social behaviors of pigs.
MEANING #2
Common
gullible
(Colloquial) A person who is easily deceived or defeated.
Noun
Casual
Example Sentences:
อย่ามัวแต่อยู่เฉยๆ เหมือนหมู
yàa muua dtàe yòo chŏiie mĕuuan mŏo
Don't just stand there like a gullible person.
เขาเป็นหมูในเกมนั้นเสมอ จึงแพ้ทุกครั้ง
kăo bpen mŏo nai gem nán sà-mĕr jeung páe túk kráng
He is always the gullible one in that game and loses every time.
เพราะความไร้ประสบการณ์ เขาถูกมองว่าเป็นหมูในวงการธุรกิจ
prór kwaam rái bprà-sòp gaan kăo tòok mong wâa bpen mŏo nai wong gaan tú-rá gìt
Due to his inexperience, he was seen as gullible in the business world.
เธอรู้เมื่อไรที่คนมองเธอเป็นหมู และจะหลีกเลี่ยงคนพวกนั้น
ter róo mêuua rai têe kon mong ter bpen mŏo láe jà lèek lîiang kon pûuak nán
She knows when people see her as gullible and avoids such people.
การเป็นหมูในวงสังคมหมายถึงการเปิดโอกาสให้ผู้อื่นใช้ประโยชน์จากเรา
gaan bpen mŏo nai wong săng-kom măai tĕung gaan bpèrt oh-gàat hâi pôo èun chái bprà-yòht jàak rao
Being gullible in social circles means allowing others to take advantage of you.
MEANING #3
Very Common
pork
Pork
Noun
General
Example Sentences:
ฉันชอบกินข้าวมันหมู
chăn chôp gin kâao man mŏo
I like eating rice with pork.
เธอทำหมูทอดออกมาอร่อยมาก
ter tam mŏo tôt òk maa à-ròi mâak
She made very tasty fried pork.
หมูสามชั้นเป็นส่วนหนึ่งที่นิยมใช้ทำอาหารไทยหลายชนิด
mŏo săam chán bpen sùuan nèung têe ní-yom chái tam aa-hăan tai lăai chá-nít
Pork belly is a popular ingredient in many Thai dishes.
การเลือกซื้อหมูที่มีคุณภาพดีนั้นสำคัญต่อรสชาติของเมนู
gaan lêuuak séu mŏo têe mee kun-ná-pâap dee nán săm-kan dtòr rót châat kŏng may-noo
Choosing high-quality pork is important for the taste of the dish.
ในการแข่งขันทางด้านอาหาร การเตรียมหมูอย่างประณีตสามารถทำให้ผู้เข้าแข่งขันโดดเด่น
nai gaan kàeng kăn taang dâan aa-hăan gaan dtriiam mŏo yàang bprà-nêet săa-mâat tam hâi pôo kâo kàeng kăn dòht dèn
In culinary competitions, meticulously preparing pork can make a contestant stand out.