ความรับผิดชอบ
Word Details
- Transliteration
- khwaam ráp-pìt-châawp
- IPA
- kʰwaːm ráp pʰìt t͡ɕʰɔ̂ːp
- Tone
- mid|high|low|falling
- Etymology
- The word combines 'ความ', 'รับ', 'ผิด', and 'ชอบ' to collectively convey the notion of responsibility or accountability.
Metadata
Metadata
Word Components
ความ
state, condition, quality
used to form nouns indicating a state or condition
รับ
to accept, to receive
indicates acceptance or taking on responsibility
ผิด
wrong, fault, error
indicates error or faultiness
ชอบ
to like, to be accustomed to
in this context used to mean being inclined or responsible
MEANING #1
Very Common
responsibility
The state of having a duty to manage or oversee something.
Noun
Formal
Informal
Example Sentences:
ครูมีความรับผิดชอบในการสอนนักเรียน
kroo mee kwaam ráp pìt chôp nai gaan sŏn nák riian
The teacher has a responsibility to teach the students.
การดูแลสวนเป็นความรับผิดชอบของพ่อฉัน
gaan doo lae sŭuan bpen kwaam ráp pìt chôp kŏng pôr chăn
Taking care of the garden is my father's responsibility.
เขามีความรับผิดชอบในโครงการนี้มากมาย
kăo mee kwaam ráp pìt chôp nai krohng gaan née mâak maai
He has many responsibilities in this project.
ผู้จัดการได้รับความรับผิดชอบในการดูแลการทำงานของพนักงานทุกคน
pôo jàt gaan dâai ráp kwaam ráp pìt chôp nai gaan doo lae gaan tam ngaan kŏng pá-nák ngaan túk kon
The manager is entrusted with the responsibility of overseeing all the employees' work.
อำนาจและความรับผิดชอบในการตัดสินใจสำคัญเป็นสิ่งที่ต้องดำเนินการด้วยความระมัดระวัง
am-nâat láe kwaam ráp pìt chôp nai gaan dtàt sĭn jai săm-kan bpen sìng têe dtông dam-nern gaan dûuay kwaam rá-mát-rá-wang
Authority and responsibility in making crucial decisions must be executed with great caution.
MEANING #2
Common
accountability
The quality of being accountable, including the willingness to accept responsibility or to account for one's actions.
Noun
Formal
Informal
Example Sentences:
เมื่อทำผิดพลาด เราควรยอมรับความรับผิดชอบ
mêuua tam pìt plâat rao kuuan yom ráp kwaam ráp pìt chôp
When we make mistakes, we should accept responsibility.
เขามีความรับผิดชอบที่จะแสดงความจริงและซื่อสัตย์
kăo mee kwaam ráp pìt chôp têe jà sà-daeng kwaam jing láe sêu sàt
He has the accountability to be truthful and honest.
ในการประชุม เขาพิสูจน์ให้เห็นถึงความรับผิดชอบในฐานะหัวหน้าทีม
nai gaan bprà-chum kăo pí-sòot hâi hĕn tĕung kwaam ráp pìt chôp nai tăa-ná hŭua nâa teem
In the meeting, he demonstrated accountability as a team leader.
ความรับผิดชอบในการจัดการกับปัญหาที่ซับซ้อนต้องการความซื่อสัตย์และความมุ่งมั่น
kwaam ráp pìt chôp nai gaan jàt gaan gàp bpan-hăa têe sáp són dtông gaan kwaam sêu sàt láe kwaam mûng mân
Accountability in handling complex issues requires integrity and commitment.
การมีความรับผิดชอบหมายถึงการยอมรับผลของการกระทำไม่ว่าจะดีหรือร้าย
gaan mee kwaam ráp pìt chôp măai tĕung gaan yom ráp pŏn kŏng gaan grà-tam mâi wâa jà dee rĕu ráai
Being accountable means accepting the consequences of actions, whether good or bad.