การประชุม
กาน ปฺระ-ชุม
Word Details
- Transliteration
- gaan-bprà-choom
- IPA
- kaːn pra˨˩ t͡ɕʰum
- Tone
- mid|low|mid
- Etymology
- Derived from Pali and Sanskrit roots, where การ (gaan) is a nominalizing prefix and ประชุม (bpràchoom) comes from a common Indo-Aryan root meaning to gather or convene.
- Loanword Source
- Pali|Sanskrit
Metadata
MEANING #1
Very Common
meeting
A gathering or assembly for discussion or decision-making.
Noun
Casual
Formal
Example Sentences:
เราจะไปการประชุมที่โรงเรียนพรุ่งนี้
rao jà bpai gaan bprà-chum têe rohng riian née
We will go to the meeting at school tomorrow.
การประชุมครั้งนี้สำคัญมาก เพราะเกี่ยวกับอนาคตของบริษัท
gaan bprà-chum kráng née săm-kan mâak prór gìieow gàp à-naa-kót kŏng bor-rí-sàt
This meeting is very important because it concerns the future of the company.
ผู้จัดการกำลังเตรียมวาระสำหรับการประชุมประจำเดือน
pôo jàt gaan gam-lang dtriiam waa-rá săm-ràp gaan bprà-chum bprà-jam deuuan
The manager is preparing the agenda for the monthly meeting.
ระหว่างการประชุม ทีมงานได้นำเสนอโครงการใหม่ที่จะช่วยเพิ่มยอดขาย
rá-wàang gaan bprà-chum teem ngaan dâai nam sà-nĕr krohng gaan mài têe jà chûuay pêrm yôt kăai
During the meeting, the team presented a new project that will help increase sales.
การประชุมระดับโลกเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมนำเสนอวิธีการสร้างความยั่งยืนให้กับทรัพยากรธรรมชาติ
gaan bprà-chum rá-dàp lôhk gìieow gàp sà-pâap wâet lóm nam sà-nĕr wí-tee gaan sâang kwaam yâng-yeun hâi gàp sáp-pá-yaa-gon tam-má-châat
The global meeting on the environment proposed methods for achieving sustainability with natural resources.
ช่วงอภิปรายในระหว่างการประชุมเต็มไปด้วยเนื้อหาที่ซับซ้อนและความคิดเห็นหลากหลายเกี่ยวกับนโยบายเศรษฐกิจระหว่างประเทศ
chûuang à-pí bpraai nai rá-wàang gaan bprà-chum dtem bpai dûuay néuua hăa têe sáp són láe kwaam kít hĕn làak lăai gìieow gàp ná-yoh-baai sèt-tà-gìt rá-wàang bprà-têt
The discussion session during the meeting was filled with complex content and diverse opinions on international economic policies.
การประชุมสุดยอดในระดับนานาชาติเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้ชี้แจงแหล่งที่มาของการระบายน้ำโดยมุ่งเน้นให้เกิดความร่วมมือระหว่างประเทศ
gaan bprà-chum sùt yôt nai rá-dàp naa-naa châat gìieow gàp gaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàat dâai chée jaeng làeng têe maa kŏng gaan rá-baai náam doi mûng nén hâi gèrt kwaam rûuam meu rá-wàang bprà-têt
The international summit meeting on climate change elucidated the sources of emission drainage, emphasizing the need for intergovernmental cooperation.