การพบ

กาน พบ

Word Details

Metadata

Transliteration
gaan-póp
IPA
kaːn pʰóp
Tone
mid|high
Etymology
Derived from the verb พบ meaning 'to meet' with the prefix การ to form a noun

Word Components

การ act, process, activity
used to form nouns indicating the action or process
พบ to meet, to find
the base verb that indicates the action of meeting or finding
MEANING #1 Common
meeting
The action or occasion of meeting or encountering, whether planned or unexpected.
Parts of Speech
Noun
Formality
Casual
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

การพบเพื่อนเก่าทำให้ฉันดีใจมาก
gaan póp pêuuan gào tam hâi chăn dee jai mâak
Meeting an old friend made me very happy.
พรุ่งนี้ฉันมีการพบที่ต้องไป
née chăn mee gaan póp têe dtông bpai
I have a meeting to attend tomorrow.
การพบครั้งนี้เกิดขึ้นโดยบังเอิญที่สวนสาธารณะ
gaan póp kráng née gèrt kêun doi bang-ern têe sŭuan săa-taa-rá-ná
This meeting happened by chance at the park.
เธอรู้สึกตื่นเต้นกับการพบลูกค้ารายใหม่
ter róo sèuk dtèun dtên gàp gaan póp lôok káa raai mài
She is excited about meeting the new client.
การพบผู้ประท้วงหลายร้อยคนที่หน้ารัฐสภาเป็นเรื่องที่คาดไม่ถึง
gaan póp pôo bprà-túuang lăai rói kon têe nâa rát-tà-sà-paa bpen rêuuang têe kâat mâi tĕung
The meeting of hundreds of protesters in front of the parliament was unexpected.
การพบปะระดับผู้นำเพื่อหารือเกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศถือเป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่ง
gaan póp bpà rá-dàp pôo nam pêuua hăa-reu gìieow gàp ná-yoh-baai dtàang bprà-têt tĕu bpen rêuuang săm-kan yàang yîng
The meeting of leaders to discuss foreign policy is of paramount importance.
การพบบังเอิญระหว่างนักวิทยาศาสตร์ทั้งสองนำไปสู่การค้นพบที่ยิ่งใหญ่ในภายหลัง
gaan póp bang-ern rá-wàang nák wít-tá-yaa sàat táng sŏng nam bpai sòo gaan kón póp têe yîng yài nai paai lăng
The serendipitous meeting between the two scientists later led to a major discovery.