เหมือนกัน
Word Details
- Transliteration
- mĕuan-gan
- IPA
- mɯ̌an-kan
- Tone
- rising|mid
- Etymology
- Derived from Thai root words
- Loanword Source
- N/A
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
alike
Having no significant difference; alike.
Adjective
Formal
Casual
Example Sentences:
น้องชายกับพี่สาวหน้าตาเหมือนกันมาก
nóng chaai gàp pêe săao nâa dtaa mĕuuan gan mâak
The younger brother and older sister look very much alike.
เสื้อตัวนี้กับเสื้อตัวนั้นเหมือนกัน
sêuua dtuua née gàp sêuua dtuua nán mĕuuan gan
This shirt and that shirt are alike.
สองเมืองนี้มีอากาศที่เหมือนกันในฤดูหนาว
sŏng meuuang née mee aa-gàat têe mĕuuan gan nai réu-doo năao
These two cities have alike weather in the winter.
ผลการทดสอบสองกลุ่มนี้เหมือนกันอย่างน่าสงสัย
pŏn gaan tót sòp sŏng glùm née mĕuuan gan yàang nâa sŏng-săi
The test results of these two groups are suspiciously alike.
แม้ต่างประเทศแต่วิวัฒนาการด้านเทคโนโลยีของทั้งสองชาตินี้เหมือนกันอย่างน่าทึ่ง
máe dtàang bprà-têt dtàe wí-wát-tá-naa-gaan dâan ték-noh-loh-yee kŏng táng sŏng châat née mĕuuan gan yàang nâa têung
Even though they are different countries, the technological evolution of these two nations is remarkably alike.
MEANING #2
Very Common
also
Expressing similarity or agreement with something previously mentioned.
Adverb
Formal
Casual
Example Sentences:
ผมชอบชาหนาวเหมือนกัน
pŏm năao mĕuuan gan
I also like iced tea.
เธอดูหนังเรื่องนั้นเหมือนกัน
ter doo năng rêuuang nán mĕuuan gan
She watched that movie as well.
พวกเราตกลงกันว่าจะไปเที่ยวด้วยกันเหมือนกัน
pûuak rao dtòk long gan wâa jà bpai tîieow dûuay gan mĕuuan gan
We agreed to go on a trip together as well.
เขาตัดสินใจลาออกจากงานด้วยเหตุผลเดียวกันเหมือนกัน
kăo dtàt sĭn jai laa òk jàak ngaan dûuay hèt pŏn diieow gan mĕuuan gan
He decided to resign for the same reason, too.
ผลการวิจัยแสดงให้เห็นพฤติกรรมของมนุษย์ที่คล้ายคลึงกันทั่วโลกเหมือนกัน
pŏn gaan wí-jai sà-daeng hâi hĕn préut-dtì-gam kŏng má-nút têe kláai kleung gan tûua lôhk mĕuuan gan
Research findings also show similar human behaviors worldwide.