เดียวกัน
Word Details
- Transliteration
- diiao-gan
- IPA
- diːaw kan
- Tone
- mid|mid
- Etymology
- Derived from combining เดียว and กัน to form a word meaning 'together, the same'
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
same
Identical or united as one without differences
Adjective
Casual
Formal
Example Sentences:
พวกเราใช้กระเป๋าเดียวกัน
pûuak rao chái grà-bpăo diieow gan
We use the same bag.
นักเรียนทุกคนอยู่ในห้องเดียวกัน
nák riian túk kon yòo nai hông diieow gan
All students are in the same room.
สองภาพนี้ดูเหมือนจะถ่ายในวันเดียวกัน
sŏng pâap née doo mĕuuan jà tàai nai wan diieow gan
These two photos seem to have been taken on the same day.
บริษัทเราทำงานในโครงการเดียวกันเพื่อสร้างความสำเร็จร่วมกัน
bor-rí-sàt rao tam ngaan nai krohng gaan diieow gan pêuua sâang kwaam săm-rèt rûuam gan
Our company works on the same project to achieve shared success.
แม้จะต่างภาษากัน ต่างวัฒนธรรมกัน แต่พวกเขาก็มีเป้าหมายเดียวกันในการสร้างความเข้าใจ
máe jà dtàang paa-săa gan dtàang wát-tá-ná-tam gan dtàe pûuak kăo gôr mee bpâo măai diieow gan nai gaan sâang kwaam kâo jai
Even with different languages and cultures, they share the same goal of fostering understanding.
การวิจัยชี้ให้เห็นว่าการตัดสินใจในบริบทเดียวกันสามารถส่งผลต่อความสำเร็จในนิเทศศาสตร์ได้อย่างไร
gaan wí-jai chée hâi hĕn wâa gaan dtàt sĭn jai nai bor-rí-bòt diieow gan săa-mâat sòng pŏn dtòr kwaam săm-rèt nai ní-têt sàat dâai yàang rai
Research indicates how decision-making in the same context can impact success in communication studies.
ในปรัชญาการศึกษาหลายแนวทาง การสอนจากใจที่เปิดกว้างและความเข้าใจเดียวกันถือเป็นปัจจัยสำคัญที่ส่งเสริมการเรียนรู้อย่างยั่งยืน
nai bpràt-yaa gaan sèuk-săa lăai naew taang gaan sŏn jàak jai têe bpèrt gwâang láe kwaam kâo jai diieow gan tĕu bpen bpàt-jai săm-kan têe sòng sĕrm gaan riian róo yàang yâng-yeun
In many educational philosophies, teaching from an open heart and shared understanding is crucial for promoting sustainable learning.