กลวิธี

Word Details

Metadata

Metadata

Metadata

Transliteration
gon-wí-tii
IPA
kon˩˥.wi˦.tʰiː˧
Tone
low|high|mid
Etymology
Sanskrit origin, combining 'กล' (trick) with 'วิธี' (method)
Loanword Source
Sanskrit

Word Components

กล trick, artifice, strategy
often used to indicate tactics or clever methods
วิธี method, way, means
used to indicate a way or method of doing something
MEANING #1 Common
strategy
A tactical or strategic approach using knowledge and expertise.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Upper Intermediate

Example Sentences:

นักหมากรุกใช้กลวิธีใหม่ในการเอาชนะคู่ต่อสู้
rúk chái gon wí-tee mài nai gaan ao chá-ná kôo dtòr sôo
The chess player used a new strategy to defeat the opponent.
กลวิธีในการขายสินค้าของบริษัทนี้น่าสนใจมาก
gon wí-tee nai gaan kăai sĭn káa kŏng bor-rí-sàt née nâa sŏn jai mâak
The company's sales strategy is very interesting.
เขาใช้กลวิธีหลายอย่างเพื่อแก้ปัญหาที่ซับซ้อนนี้
kăo chái gon wí-tee lăai yàang pêuua gâe bpan-hăa têe sáp són née
He employed various strategies to solve this complex problem.
กลวิธีที่นักการเมืองใช้ในการหาเสียงมักจะเปลี่ยนแปลงไปตามสถานการณ์
gon wí-tee têe nák gaan meuuang chái nai gaan hăa sĭiang mák jà bplìian bplaeng bpai dtaam sà-tăa-ná-gaan
The strategies used by politicians during campaigns often change according to the circumstances.
นักวางแผนทางธุรกิจจำเป็นต้องมีความสามารถในการพัฒนากลวิธีที่เหมาะสมกับตลาดเป้าหมาย
nák waang păen taang tú-rá gìt jam bpen dtông mee kwaam săa-mâat nai gaan pát-tá-naa gon wí-tee têe mòr sŏm gàp dtà-làat bpâo măai
Business strategists need to be adept at developing strategies that are appropriate for the target market.
การออกแบบกลวิธีเพื่อปรับตัวเข้ากับการเปลี่ยนแปลงของตลาดเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับความสำเร็จขององค์กร
gaan òk bàep gon wí-tee pêuua bpràp dtuua kâo gàp gaan bplìian bplaeng kŏng dtà-làat bpen sìng săm-kan yàang yîng săm-ràp kwaam săm-rèt kŏng ong gon
Strategizing to adapt to market changes is crucial for an organization's success.
ในระดับผู้บริหาร การกำหนดกลวิธีเชิงกลยุทธ์ต้องอาศัยการวิเคราะห์ข้อมูลที่มีความซับซ้อนและการคาดการณ์แนวโน้มธุรกิจในอนาคต
nai rá-dàp pôo bor-rí-hăan gaan gam-nòt gon wí-tee cherng gon-lá-yút dtông aa-săi gaan wí-krór kôr moon têe mee kwaam sáp són láe gaan kâat gaan naew nóhm tú-rá gìt nai à-naa-kót
At the executive level, formulating strategic tactics involves analyzing complex data and forecasting future business trends.
แก่นแท้ของวิทยาศาสตร์เชิงกลยุทธ์คือการสร้างสมดุลระหว่างกลวิธีที่มีคุณภาพและความยืดหยุ่นในการตอบสนองต่อสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลง
gàen táe kŏng wít-tá-yaa sàat cherng gon-lá-yút keu gaan rá-wàang gon wí-tee têe mee kun-ná-pâap láe kwaam yêut yùn nai gaan dtòp sà-nŏng dtòr sà-pâap wâet lóm têe bplìian bplaeng
The essence of strategic science is balancing quality strategies with flexibility to respond to changing environments.