ยุทธ
Word Details
- Transliteration
- yút
- IPA
- jut̚˧
- Tone
- mid
- Etymology
- Derived from Sanskrit युद्ध (yuddha), meaning 'battle' or 'war'.
- Loanword Source
- Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
strategy
Strategy or tactics used in warfare or competition.
Noun
Formal
Example Sentences:
เขาเรียนรู้ยุทธใหม่เพื่อชนะเกมนี้
kăo riian róo mài pêuua chá-ná gem née
He learned a new strategy to win the game.
นักยุทธศาสตร์พิจารณายุทธที่จะใช้ในการต่อสู้ครั้งนี้อย่างถี่ถ้วน
nák yút-tá-sàat pí-jaa-rá-naa têe jà chái nai gaan dtòr sôo kráng née yàang tèe tûuan
The strategist carefully considered the tactics to use in this battle.
การพัฒนายุทธในกระบวนการเจรจาทำให้ทีมประสบความสำเร็จ
gaan nai grà-buuan gaan jen-rá-jaa tam hâi teem bprà-sòp kwaam săm-rèt
Developing strategy in negotiation processes led the team to success.
ยุทธที่ซับซ้อนนี้ต้องอาศัยความสามารถในการวิเคราะห์และการคิดเหมือนผู้เชี่ยวชาญ
têe sáp són née dtông aa-săi kwaam săa-mâat nai gaan wí-krór láe gaan kít mĕuuan pôo chîieow-chaan
This complex strategy requires expert-level analytical and strategic thinking abilities.
การเลือกยุทธที่เหมาะสมเป็นปัจจัยสำคัญที่สร้างความได้เปรียบในการแข่งขัน
gaan lêuuak têe mòr sŏm bpen bpàt-jai săm-kan têe sâang kwaam dâai bprìiap nai gaan kàeng kăn
Choosing the right strategy is a crucial factor in gaining an advantage in competition.
การวางยุทธรการเชิงลึกอย่างมีระบบช่วยให้องค์กรสามารถตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงทางการตลาดได้อย่างว่องไว
gaan waang cherng léuk yàang mee rá-bòp chûuay hâi ong gon săa-mâat dtòp sà-nŏng dtòr gaan bplìian bplaeng taang gaan dtà-làat dâai yàang wông-wai
Systematic and in-depth strategic planning enables the organization to respond swiftly to market changes.
การพัฒนายุทธเชิงกลยุทธ์ที่มีคุณภาพจำเป็นต้องพิจารณาปัจจัยภายนอกต่าง ๆ รวมทั้งการวิเคราะห์ข้อได้เปรียบในรูปแบบ SWOT
gaan cherng gon-lá-yút têe mee kun-ná-pâap jam bpen dtông pí-jaa-rá-naa bpàt-jai paai nôk dtàang ruuam táng gaan wí-krór kôr dâai bprìiap nai rôop bàep SWOT
Developing high-quality strategic tactics requires consideration of external factors, including SWOT analysis.
การประยุกต์ใช้ยุทธในระบบเศรษฐกิจบุ๊ฟเฟต์อาจต้องการความเข้าใจในปรากฏการณ์สังคมและสถานการณ์ทางการเมือง
gaan bprà-yúk chái nai rá-bòp sèt-tà-gìt àat dtông gaan kwaam kâo jai nai bpraa-gòt gaan săng-kom láe sà-tăa-ná-gaan taang gaan meuuang
Applying strategy in a buffet economy system may require an understanding of social phenomena and political situations.