ภาคใต้
พาก ไต้
Word Details
- Transliteration
- pâak-dtâi
- IPA
- pʰâːk tâːj
- Tone
- falling|falling
- Etymology
- Derived from the Thai words 'ภาค' meaning region and 'ใต้' meaning south, indicating the southern region
- Loanword Source
- none
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Southern Thailand
The southern region of Thailand, encompassing provinces like Phuket, Songkhla, and Krabi.
Noun
Casual
Formal
Example Sentences:
ภูเก็ตอยู่ในภาคใต้ของประเทศไทย
poo-gèt yòo nai pâak dtâi kŏng bprà-têt tai
Phuket is in the southern region of Thailand.
อากาศในภาคใต้ค่อนข้างร้อนชื้นตลอดปี
aa-gàat nai pâak dtâi kôn kâang rón chéun dtà-lòt bpee
The climate in Southern Thailand is quite hot and humid all year round.
หนูอยากไปเที่ยวทะเลสวย ๆ ในภาคใต้สักครั้ง
nŏo yàak bpai tîieow tá-lay sŭuay nai pâak dtâi sàk kráng
I want to visit the beautiful beaches in Southern Thailand at least once.
ภาคใต้ของประเทศไทยมีเอกลักษณ์ที่โดดเด่นทั้งทางวัฒนธรรมและธรรมชาติ
pâak dtâi kŏng bprà-têt tai mee èk-gà-lák têe dòht dèn táng taang wát-tá-ná-tam láe tam-má-châat
Southern Thailand has distinct cultural and natural features.
นักท่องเที่ยวมากมายประทับใจในความงดงามของเกาะต่าง ๆ ในภาคใต้
nák tông tîieow mâak maai bprà-táp jai nai kwaam ngót ngaam kŏng gòr dtàang nai pâak dtâi
Many tourists are impressed by the beauty of the islands in Southern Thailand.
ภาคใต้ของประเทศไทยเป็นแหล่งท่องเที่ยวสำคัญที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศด้วยประสบการณ์ที่หลากหลาย
pâak dtâi kŏng bprà-têt tai bpen làeng tông tîieow săm-kan têe deung dòot nák tông tîieow táng nai láe dtàang bprà-têt dûuay bprà-sòp gaan têe làak lăai
The southern region of Thailand is a major tourist destination attracting both domestic and international visitors with its diverse experiences.
ภาคใต้ของไทยประกอบด้วยหลายจังหวัดที่มีภูมิประเทศและระบบนิเวศน์ที่หลากหลาย ส่งผลให้พื้นที่นี้มีการทำเกษตรกรรมและประมงที่เจริญรุ่งเรือง
pâak dtâi kŏng tai bprà-gòp dûuay lăai jang-wàt têe mee poo-mí-bprà-têt láe rá-bòp ní-wêt têe làak lăai sòng pŏn hâi péun têe née mee gaan tam gà-sèt-dtrà-gam láe bprà-mong têe jà-rern rûng reuuang
Southern Thailand consists of various provinces with diverse terrains and ecosystems, resulting in flourishing agriculture and fisheries.
ด้วยภูมิศาสตร์ที่เป็นเอกลักษณ์ ภาคใต้ของประเทศไทยมีความหลากหลายทางชีวภาพอย่างมาก ซึ่งสะท้อนให้เห็นในทรัพยากรธรรมชาติของภูมิภาค
dûuay poo-mí-sàat têe bpen èk-gà-lák pâak dtâi kŏng bprà-têt tai mee kwaam làak lăai taang chee-wá-pâap yàang mâak sêung sà-tón hâi hĕn nai sáp-pá-yaa-gon tam-má-châat kŏng poo-mí-pâak
Due to its unique geography, Southern Thailand exhibits extensive biodiversity, which is reflected in the region's natural resources.