จังหวัดนครศรีธรรมราช
จัง-หฺวัด นะ-คอน-สี-ทำ-มะ-ราด
Word Details
- Transliteration
- jang-wàt ná-khon sǐi tam-má-râat
- IPA
- t͡ɕāŋ.wàt ná.kʰɔːn sǐː tʰām.mā.râːt
- Tone
- mid|falling|rising|mid|mid|falling
- Etymology
- Derived from Pali and Sanskrit origins; นคร from Sanskrit 'nagara', ศรี and ธรรม from Pali 'śrī' and 'dharma', respectively.
- Loanword Source
- Pali|Sanskrit
Metadata
Word Components
จังหวัด
province
indicates a territorial division; The word 'province' as a component of the full province name.
นคร
city
often used in names of major cities
ศรี
glory, auspiciousness
often used as an honorific or to denote something auspicious
ธรรมราช
righteous king
often used in names pertaining to historical or esteemed figures
MEANING #1
Common
Thai province
A province in southern Thailand, known for its historical significance and cultural heritage.
Proper Noun
Formal
Example Sentences:
จังหวัดนครศรีธรรมราชอยู่ในภาคใต้ของประเทศไทย
jang-wàt ná-kon-sĕe-tam-má-râat yòo nai pâak dtâi kŏng bprà-têt tai
Nakhon Si Thammarat province is located in southern Thailand.
ฉันเคยไปเที่ยวจังหวัดนครศรีธรรมราชเมื่อปีที่แล้ว
chăn koiie bpai tîieow jang-wàt ná-kon-sĕe-tam-má-râat mêuua bpee têe láew
I visited Nakhon Si Thammarat province last year.
จังหวัดนครศรีธรรมราชมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์มากมาย
jang-wàt ná-kon-sĕe-tam-má-râat mee kwaam săm-kan taang bprà-wàt sàat mâak maai
Nakhon Si Thammarat province has great historical significance.
นักท่องเที่ยวมากมายสนใจไปสำรวจวัฒนธรรมในจังหวัดนครศรีธรรมราช
nák tông tîieow mâak maai sŏn jai bpai săm-rùuat wát-tá-ná-tam nai jang-wàt ná-kon-sĕe-tam-má-râat
Many tourists are interested in exploring the culture in Nakhon Si Thammarat province.
จังหวัดนครศรีธรรมราชมีแหล่งท่องเที่ยวทางธรรมชาติและสถาปัตยกรรมที่สวยงาม
jang-wàt ná-kon-sĕe-tam-má-râat mee làeng tông tîieow taang tam-má-châat láe sà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam têe sŭuay ngaam
Nakhon Si Thammarat province boasts beautiful natural attractions and architectural landmarks.
หลายคนรำลึกถึงจังหวัดนครศรีธรรมราชในฐานะศูนย์กลางของอาณาจักรศรีวิชัยโบราณ
lăai kon ram-léuk tĕung jang-wàt ná-kon-sĕe-tam-má-râat nai tăa-ná sŏon glaang kŏng aa-naa jàk sĕe-wí-chai boh-raan
Many people remember Nakhon Si Thammarat province as the center of the ancient Srivijaya Kingdom.
การศึกษาประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของจังหวัดนครศรีธรรมราชเป็นหัวข้อที่น่าสนใจในวงวิชาการ
gaan sèuk-săa bprà-wàt sàat láe wát-tá-ná-tam kŏng jang-wàt ná-kon-sĕe-tam-má-râat bpen hŭua kôr têe nâa sŏn jai nai wong wí-chaa gaan
Studying the history and culture of Nakhon Si Thammarat province is a fascinating topic in academia.
ภูมิศาสตร์และมรดกทางวัฒนธรรมของจังหวัดนครศรีธรรมราชมีบทบาทสำคัญในการวิจัยด้านมานุษยวิทยา
poo-mí-sàat láe dòk taang wát-tá-ná-tam kŏng jang-wàt ná-kon-sĕe-tam-má-râat mee bòt bàat săm-kan nai gaan wí-jai dâan maa-nút-sà-yá-wít-tá-yaa
The geography and cultural heritage of Nakhon Si Thammarat province play a crucial role in anthropological research.