มีจริง
มี จิง
Word Details
- Transliteration
- mii jing
- IPA
- miː t͡ɕiŋ
- Tone
- mid|mid
- Etymology
- Both components are of native Thai origin.
Metadata
MEANING #1
Common
real
To exist in reality or to be true and genuine.
Verb
Adjective
Formal
Casual
Example Sentences:
ภูเขาไฟที่เห็นในภาพนี้มีจริง.
poo kăo fai têe hĕn nai pâap née mee jing .
The volcano in this picture is real.
ผีมีจริงหรือเป็นแค่เรื่องเล่า?
pĕe mee jing rĕu bpen kâe rêuuang lâo ?
Are ghosts real or just stories?
ความรักแท้มีจริงเมื่อคุณพบคนที่ใช่.
kwaam rák táe mee jing mêuua kun póp kon têe châi .
True love exists when you find the right person.
สิ่งที่พิสูจน์ไม่ได้ไม่ได้หมายความว่าไม่มีจริง.
sìng têe pí-sòot mâi dâai mâi dâai măai kwaam wâa mâi mee jing .
Just because something cannot be proven doesn't mean it isn't real.
การค้นพบทางวิทยาศาสตร์หลายอย่างแสดงให้เห็นว่า บางทฤษฎีที่เคยคิดว่าเป็นไปไม่ได้กลับมีอยู่จริง.
gaan kón póp taang wít-tá-yaa sàat lăai yàang sà-daeng hâi hĕn wâa baang trít-sà-dee têe koiie kít wâa bpen bpai mâi dâai glàp mee yòo jing .
Many scientific discoveries show that some theories once thought impossible actually exist.
เทวทูตและภูตผีที่ปรากฏในตำนานของวัฒนธรรมต่าง ๆ ถูกตีความว่าอาจมีจริงในมิติหรือสภาพการดำรงอยู่ที่ยังศึกษาไม่ได้.
tay-wá-tôot láe pôot pĕe têe bpraa-gòt nai dtam-naan kŏng wát-tá-ná-tam dtàang tòok dtee kwaam wâa àat mee jing nai mí-dtì rĕu sà-pâap gaan dam-rong yòo têe yang sèuk-săa mâi dâai .
Angels and spirits depicted in various cultural myths are interpreted as potentially existing in dimensions or states of being not yet studied.
ความจริงสากลซึ่งอาจดูคลุมเครือสำหรับมนุษยชาติทุกยุคทุกสมัยมักถูกยกย่องว่าเป็นสิ่งมีอยู่จริงที่ทรงค่าต่อการศึกษาอย่างลึกซึ้ง.
kwaam jing săa-gon sêung àat doo klum kreuua săm-ràp má-nút-sà-yá-châat túk yúk mák tòok yók yông wâa bpen sìng mee yòo jing têe song kâa dtòr gaan sèuk-săa yàang léuk séung .
The universal truths, which may seem obscure to humanity across all eras, are often revered as realities worthy of profound exploration.