จดจำ

Word Details

Transliteration: jòt-jam
IPA: t͡ɕòt t͡ɕam
Tone: low|mid
Etymology: Derived from the combination of two verbs that relate to writing and remembering.

จด to write down, to note

indicates recording information for memory or reference; Part of the compound meaning of 'จดจำ'.

จำ to remember, to retain

indicates retention or memory of information

MEANING #1 Common

Remember

To remember or commit to memory with deliberate effort.

Parts of Speech

Verb

Formality

Casual

Formal

Difficulty

Beginner

เธอสามารถจดจำชื่อทุกคนในห้องได้ไหม?

ter săa-mâat jòt jam chêu túk kon nai hông dâai măi ?

Can you remember everyone's name in the room?

ฉันจะจดจำวันเกิดของคุณให้ได้

chăn jà jòt gèrt kŏng kun hâi dâai

I will remember your birthday.

เขาต้องจดจำสูตรคูณเพื่อสอบคณิตศาสตร์

kăo dtông pêuua

He has to remember the multiplication tables for the math exam.

นักเรียนทุกคนต้องจดจำประวัติศาสตร์ของประเทศเพื่อนำไปเขียนรายงาน

nák riian túk kon dtông jòt jam bprà-wàt sàat kŏng bprà-têt pêuua nam bpai kĭian raai ngaan

Every student must remember the history of the country in order to write a report.

การจดจำรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เป็นทักษะสำคัญในการประกอบอาชีพวิจัย

gaan jòt jam raai lá-ìiat lék lék nói nói bpen ták-sà săm-kan nai gaan bprà-gòp aa-chêep wí-jai

Remembering small details is a crucial skill in pursuing a research career.