จำได้
จำ ด้าย
Word Details
- Transliteration
- jam-dâai
- IPA
- t͡ɕam˧˥ dai˥̂
- Tone
- rising|falling
- Etymology
- Native Thai words
Metadata
MEANING #1
Very Common
Recall
To remember or recall something from memory.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
ฉันจำได้ว่าวันนี้มีกิจกรรมที่โรงเรียน
chăn jam dâai wâa wan née mee gìt-jà-gam têe rohng riian
I remember there is an activity at school today.
เธอจำได้ไหมว่าเราพบกันครั้งแรกเมื่อไหร่
ter jam dâai măi wâa rao póp gan kráng râek mêuua rài
Do you remember when we first met?
ผมพยายามจำได้ทุกสิ่งที่ครูสอนในชั้น
pŏm pá-yaa-yaam jam dâai túk sìng têe kroo sŏn nai chán
I try to remember everything the teacher taught in class.
การจำได้รายละเอียดทั้งหมดของการประชุมเมื่อวานนี้เป็นเรื่องยาก
gaan jam dâai raai lá-ìiat táng mòt kŏng gaan bprà-chum mêuua waan née bpen rêuuang yâak
Remembering all the details of yesterday's meeting is challenging.
ฉันจำได้ว่าเคยอ่านงานวิจัยชิ้นหนึ่งที่เกี่ยวกับผลกระทบของอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นต่อระบบนิเวศน์
chăn jam dâai wâa koiie àan ngaan wí-jai chín nèung têe gìieow gàp pŏn grà-tóp kŏng un-hà-poom têe pêrm kêun dtòr rá-bòp ní-wêt
I recall reading a research paper about the impact of rising temperatures on ecosystems.
MEANING #2
Common
Recognize
To recognize or identify someone or something previously encountered.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
ฉันจำได้เธอจากรูปภาพนั้น
chăn jam dâai ter jàak rôop pâap nán
I recognize you from that photo.
เขาจำได้เสียงคุณทันทีที่ได้ยิน
kăo jam dâai sĭiang kun tan tee têe dâai yin
He recognized your voice as soon as he heard it.
แมวน้อยจำได้กลิ่นของเจ้าของมันในทันที
maew nói jam dâai glìn kŏng jâo kŏng man nai tan tee
The kitten recognized its owner's scent instantly.
ฉันจำได้ใบหน้าของเขาแม้ว่าจะไม่ได้พบกันมานานหลายปี
chăn jam dâai bai nâa kŏng kăo máe wâa jà mâi dâai póp gan maa naan lăai bpee
I recognized his face even though I hadn't seen him for years.
แอนนาเดินเข้ามาที่งานเลี้ยงและจำได้อดีตเพื่อนร่วมงานของเธอแม้ว่าเขาจะเปลี่ยนไปมาก
dern kâo maa têe ngaan líiang láe jam dâai à-dèet pêuuan rûuam ngaan kŏng ter máe wâa kăo jà bplìian bpai mâak
Anna walked into the party and recognized her former colleague despite his many changes.