ขอบเขต
Word Details
- Transliteration
- kòp-kèt
- IPA
- kʰɔ̀ːp kʰèːt
- Tone
- low|low
- Etymology
- Derived from Thai roots where 'ขอบ' refers to an edge and 'เขต' means an area or district, indicating a boundary area.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
boundary
A boundary or limit that defines the area or scope of something, including both physical and abstract contexts.
Noun
Formal
Casual
Example Sentences:
รั้วบ้านคือขอบเขตของบ้านฉัน
rúua bâan keu kòp kèt kŏng bâan chăn
The fence is the boundary of my house.
เราจะไม่ข้ามขอบเขตสนามหญ้าในสวนสาธารณะ
rao jà mâi kâam kòp kèt sà-năam yâa nai sŭuan săa-taa-rá-ná
We will not cross the boundary of the lawn in the park.
ขอบเขตของประเทศนี้ถูกกำหนดโดยทะเลและภูเขา
kòp kèt kŏng bprà-têt née tòok gam-nòt doi tá-lay láe poo kăo
The boundaries of this country are defined by the sea and mountains.
การเจรจาเกี่ยวกับขอบเขตพื้นที่ทางทะเลยังคงดำเนินต่อไประหว่างสองประเทศ
gaan jen-rá-jaa gìieow gàp kòp kèt péun têe taang tá-lay yang kong dam-nern dtòr bpai rá-wàang sŏng bprà-têt
Negotiations regarding the maritime boundary continue between the two countries.
ขอบเขตทางกฎหมายระหว่างสองภูมิภาคนี้มีความซับซ้อนอย่างยิ่งและต้องได้รับการศึกษานานาชาติ
kòp kèt taang gòt măai rá-wàang sŏng poo-mí-pâak née mee kwaam sáp són yàang yîng láe dtông dâai ráp gaan sèuk-săa naa-naa châat
The legal boundary between these two regions is exceedingly complex and requires international study.
MEANING #2
Common
range
The range or extent of a concept, project, or area of interest.
Noun
Formal
Casual
Example Sentences:
ขอบเขตของการเรียนรู้ในวิชานี้คือพื้นฐาน
kòp kèt kŏng gaan riian róo nai wí-chaa née keu péun tăan
The range of learning in this subject is basic.
นักวิจัยต้องกำหนดขอบเขตของโครงการให้ชัดเจนก่อนเริ่มต้น
nák wí-jai dtông gam-nòt kòp kèt kŏng krohng gaan hâi chát jen gòn rêrm dtôn
Researchers must clearly define the project's scope before beginning.
ขอบเขตของวิทยานิพนธ์นี้ครอบคลุมทั้งทฤษฎีและการปฏิบัติ
kòp kèt kŏng wít-tá-yaa ní-pon née krôp klum táng trít-sà-dee láe gaan bpà-dtì-bàt
The scope of this thesis encompasses both theory and practice.
การวิจัยใหม่ได้ขยายขอบเขตของความรู้ทางวิทยาศาสตร์ไปสู่กระบวนการชีวภาพใหม่ๆ
gaan wí-jai mài dâai kà-yăai kòp kèt kŏng kwaam róo taang wít-tá-yaa sàat bpai sòo grà-buuan gaan chee-wá-pâap mài
The new research has expanded the scope of scientific knowledge into new biological processes.
ขอบเขตของการอภิปรายวิชาการในหัวข้อนี้เป็นการรวมเอามุมมองข้ามวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์เข้าด้วยกัน
kòp kèt kŏng gaan à-pí bpraai wí-chaa gaan nai hŭua kôr née bpen gaan ruuam ao mum mong kâam wát-tá-ná-tam láe wít-tá-yaa sàat kâo dûuay gan
The range of academic discussion on this topic incorporates both cross-cultural and scientific perspectives.