เขตแดน
Word Details
- Transliteration
- khèt-daen
- IPA
- kʰèːt dɛːn
- Tone
- low|mid
- Etymology
- From Pali/Sanskrit 'kṣetra' (field, region) and 'deśa' (country, region)
- Loanword Source
- Pali|Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
boundary
A defined boundary or border of a region or territory.
Noun
Formal
Example Sentences:
เขตแดนของประเทศไทยติดต่อกับหลายประเทศ
kèt daen kŏng bprà-têt tai dtìt dtòr gàp lăai bprà-têt
The boundary of Thailand borders several countries.
เขตแดนระหว่างสองประเทศนี้ก่อให้เกิดข้อพิพาทหลายอย่าง
kèt daen rá-wàang sŏng bprà-têt née gòr hâi gèrt kôr pí-pâat lăai yàang
The boundary between these two countries causes many disputes.
การเดินทางผ่านเขตแดนต้องใช้หนังสือเดินทางที่ถูกต้อง
gaan dern taang pàan kèt daen dtông chái năng-sĕu dern taang têe tòok dtông
Traveling across the boundary requires a valid passport.
นักสำรวจเดินทางสำรวจเขตแดนทางธรรมชาติในภูมิภาคนี้
nák săm-rùuat dern taang săm-rùuat kèt daen taang tam-má-châat nai poo-mí-pâak née
Explorers are surveying the natural boundary in this region.
การกำหนดเขตแดนทางประวัติศาสตร์อันละเอียดอ่อนยังคงเป็นหัวข้อที่ถกเถียงกัน
gaan gam-nòt kèt daen taang bprà-wàt sàat an lá-ìiat òn yang kong bpen hŭua kôr têe tòk tĭiang gan
The delineation of sensitive historical boundaries remains a contentious topic.
การสร้างสัญญาณเขตแดนใหม่จำเป็นต้องมีการวิเคราะห์ทางภูมิศาสตร์ที่ซับซ้อน
gaan sâang săn-yaan kèt daen mài jam bpen dtông mee gaan wí-krór taang poo-mí-sàat têe sáp són
Establishing new boundary markers requires complex geographical analysis.
ความขัดแย้งทางการเมืองที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับเขตแดนระหว่างประเทศอาจนำไปสู่ความไม่มั่นคงในระดับภูมิภาค
kwaam kàt yáeng taang gaan meuuang têe gèrt kêun gìieow gàp kèt daen rá-wàang bprà-têt àat nam bpai sòo kwaam mâi mân kong nai rá-dàp poo-mí-pâak
Political conflicts arising over international boundaries can lead to regional instability.
การติดตั้งพรมแดนที่มีลักษณะทางเทคโนโลยีที่ก้าวหน้านี้ ถูกออกแบบมาเพื่อลดปัญหาด้านความมั่นคงและควบคุมการเคลื่อนย้ายข้ามชาติ
gaan dtìt dtâng prom daen têe mee lák-sà-nà taang ték-noh-loh-yee têe gâao nâa née tòok òk bàep maa pêuua lót bpan-hăa dâan kwaam mân kong láe kûuap kum gaan klêuuan yáai kâam châat
The installation of this technologically advanced boundary is designed to mitigate security issues and control transnational movement.