สรุป
Word Details
- Transliteration
- sà-rúp
- IPA
- sa˨˩.rup̚˦˥
- Tone
- low|high
- Etymology
- Derived from Pali/Sanskrit 'सारुप्य' (sārūpya), meaning 'similarity, resemblance'.
- Loanword Source
- Pali/Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
summarize
To summarize or condense the main points of a matter.
Verb
Formal
Example Sentences:
ครูสรุปเนื้อหาให้ฟังก่อนจบชั้นเรียน
kroo sà-rùp néuua hăa hâi fang gòn jòp chán riian
The teacher summarized the content before the class ended.
ฉันสามารถสรุปบทความยาวนี้ให้เป็นย่อหน้าเดียวได้
chăn săa-mâat sà-rùp bòt kwaam yaao née hâi bpen yôr nâa diieow dâai
I can summarize this lengthy article into a single paragraph.
หัวหน้าทีมขอสรุปข้อมูลที่ได้รับระหว่างการประชุม
hŭua nâa teem kŏr sà-rùp kôr moon têe dâai ráp rá-wàang gaan bprà-chum
The team leader asked to summarize the information collected during the meeting.
นักวิทยาศาสตร์สรุปผลการวิจัยของเธอในรายงานที่ตีพิมพ์
nák wít-tá-yaa sàat sà-rùp pŏn gaan wí-jai kŏng ter nai raai ngaan têe dtee pim
The scientist summarized her research findings in a published report.
นักวิเคราะห์ต้องสรุปสถานการณ์ทางเศรษฐกิจทั้งหมดในสองย่อหน้า
nák wí-krór dtông sà-rùp sà-tăa-ná-gaan taang sèt-tà-gìt táng mòt nai sŏng yôr nâa
The analyst has to summarize the entire economic situation in two paragraphs.
MEANING #2
Very Common
summary
A brief point or summary of a matter.
Noun
Formal
Example Sentences:
นี่คือสรุปของบทเรียนวันนี้
nêe keu sà-rùp kŏng bòt riian wan née
This is the summary of today's lesson.
สรุปการประชุมครั้งนี้มีจุดหลักทั้งหมดสามข้อ
sà-rùp gaan bprà-chum kráng née mee jùt làk táng mòt săam kôr
The summary of this meeting has three main points.
ผู้บรรยายแสดงสรุปของการวิจัยที่เป็นข้อเท็จจริงสำคัญ
pôo ban-yaai sà-daeng sà-rùp kŏng gaan wí-jai têe bpen kôr tét jing săm-kan
The speaker presented a summary of the research that highlighted the key facts.
สรุปของบทความนี้ให้ภาพรวมอย่างชัดเจนของปัญหาเศรษฐกิจในประเทศ
sà-rùp kŏng bòt kwaam née hâi pâap ruuam yàang chát jen kŏng bpan-hăa sèt-tà-gìt nai bprà-têt
The summary of this article provides a clear overview of the country's economic issues.
สรุปในรายงานสรุปนี้ชี้ชัดถึงแนวโน้มที่สำคัญในแวดวงธุรกิจปัจจุบัน
sà-rùp nai raai ngaan sà-rùp née chée chát tĕung naew nóhm têe săm-kan nai wâet wong tú-rá gìt bpàt-jù-ban
The summary in this report clearly points out the significant trends in the current business landscape.
MEANING #3
Common
concisely
Concisely; briefly.
Adverb
Formal
Example Sentences:
เขาพูดสรุปได้ดีมากในสองนาที
kăo pôot sà-rùp dâai dee mâak nai sŏng naa-tee
He was able to speak concisely within two minutes.
โปรดย่อเรื่องราวนี้ให้สั้นและสรุปให้ดี
bpròht yôr rêuuang raao née hâi sân láe sà-rùp hâi dee
Please shorten and summarize the story concisely.
เธออธิบายประเด็นซับซ้อนเหล่านี้สรุปและชัดเจนมาก
ter à-tí-baai bprà-den sáp són lào née sà-rùp láe chát jen mâak
She explained these complex points concisely and clearly.
นักการเมืองกล่าวสุนทรพจน์ได้สรุปและได้ประเด็นสมเหตุสมผล
nák gaan meuuang glàao sŭn-ton pót dâai sà-rùp láe dâai bprà-den sŏm hèt sŏm pŏn
The politician delivered a speech that was concisely presented and logically argued.
ทีมงานต้องการให้สรุปรายงานอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อประหยัดเวลาการประชุม
teem ngaan dtông gaan hâi sà-rùp raai ngaan yàang mee bprà-sìt-tí-pâap pêuua bprà-yàt way-laa gaan bprà-chum
The team needs to summarize the report concisely to save meeting time.