อนุมาน
Word Details
- Transliteration
- a-nú-maan
- IPA
- ʔā.núː.māːn
- Tone
- mid|rising|mid
- Etymology
- Derived from Pali 'anumāna', meaning inference or conjecture.
- Loanword Source
- Pali
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
infer
To infer or deduce something from evidence and reasoning.
Verb
Formal
Example Sentences:
เด็กๆ อนุมานจากรอยเท้าว่ามีหมาเดินผ่านสวน
dèk à-nú maan jàak roi táo wâa mee măa dern pàan sŭuan
The children inferred from the footprints that a dog had walked through the garden.
เราสามารถอนุมานได้จากสีท้องฟ้าว่าฝนจะตก
rao săa-mâat à-nú maan dâai jàak sĕe tóng fáa wâa fŏn jà dtòk
We can infer from the color of the sky that it is going to rain.
นักเรียนอนุมานจากข้อมูลในบทความให้เห็นความสำคัญของสิ่งแวดล้อม
nák riian à-nú maan jàak kôr moon nai bòt kwaam hâi hĕn kwaam săm-kan kŏng sìng wâet lóm
The students deduced the importance of the environment from the information in the article.
การอนุมานจากสถานการณ์เศรษฐกิจปัจจุบันทำให้สรุปได้ว่าความไม่แน่นอนยังคงอยู่
gaan à-nú maan jàak sà-tăa-ná-gaan sèt-tà-gìt bpàt-jù-ban tam hâi sà-rùp dâai wâa kwaam mâi nâe non yang kong yòo
Inferring from the current economic situation, it can be concluded that uncertainty persists.
นักวิทยาศาสตร์ใช้ข้อมูลเพื่ออนุมานถึงปรากฏการณ์ที่ยังอธิบายไม่ได้
nák wít-tá-yaa sàat chái kôr moon pêuua à-nú maan tĕung bpraa-gòt gaan têe yang à-tí-baai mâi dâai
Scientists use data to infer phenomena that remain unexplained.
การอนุมานจากหลักฐานทางประวัติศาสตร์ช่วยในการฟื้นฟูข้อเท็จจริงที่สูญหายไปนาน
gaan à-nú maan jàak làk tăan taang bprà-wàt sàat chûuay nai gaan féun foo kôr tét jing têe sŏon hăai bpai naan
Deducing from historical evidence assists in reconstructing long-lost facts.
นักวิจัยอนุมานปรากฏการณ์ที่ซับซ้อนผ่านการตัดสินใจบนฐานข้อมูลที่มีความซับซ้อนสูง
nák bpraa-gòt gaan têe sáp són pàan gaan dtàt sĭn jai bon tăan kôr moon têe mee kwaam sáp són sŏong
Researchers infer complex phenomena through decision-making based on highly sophisticated data.
การคาดเดาความหมายเชิงลึกผ่านการอนุมานแบบมีเหตุผลถือเป็นหัวใจสำคัญของการสืบสวนทางปรัชญา
gaan kâat dao kwaam măai cherng léuk pàan gaan à-nú maan bàep mee hèt pŏn tĕu bpen hŭua jai săm-kan kŏng gaan sèup sŭuan taang bpràt-yaa
Hypothesizing deep meanings through logical inference is central to philosophical inquiry.