เคลื่อนที่
Word Details
- Transliteration
- khlûean-thîi
- IPA
- kʰlɯ̂ːən tʰîː
- Tone
- falling|falling
- Etymology
- Derived from common Thai words 'เคลื่อน' and 'ที่' to form a phrase.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
Move
To move or change location
Verb
Formal
Casual
Example Sentences:
แมวกำลังเคลื่อนที่ไปข้างหน้า
maew gam-lang klêuuan têe bpai kâang nâa
The cat is moving forward.
รถไฟจะเคลื่อนที่ออกจากสถานีในอีกห้านาที
rót fai jà klêuuan têe òk jàak sà-tăa-nee nai èek hâa naa-tee
The train will move out of the station in five minutes.
ฉันจำเป็นต้องเคลื่อนที่ของใช้ไปยังห้องใหม่
chăn jam bpen dtông klêuuan têe kŏng chái bpai yang hông mài
I need to move my belongings to the new room.
เมื่อมีลมแรง ต้นไม้จะเคลื่อนที่ไปมาตามกระแสลม
mêuua mee lom raeng dtôn mái jà klêuuan têe bpai maa dtaam grà-săe lom
When there is a strong wind, the trees move back and forth with the breeze.
นักวิทยาศาสตร์สังเกตการเคลื่อนที่ของดาวเคราะห์ในระบบสุริยะ
nák wít-tá-yaa sàat săng-gèt gaan klêuuan têe kŏng daao krór nai rá-bòp sù-rí-yá
Scientists observe the movement of planets in the solar system.
การเคลื่อนที่อย่างต่อเนื่องของแผ่นเปลือกโลกสามารถทำให้เกิดแผ่นดินไหว
gaan klêuuan têe yàang dtòr nêuuang kŏng pàen bplèuuak lôhk săa-mâat tam hâi gèrt pàen din wăi
The continuous movement of tectonic plates can cause earthquakes.
การเคลื่อนที่ของอนุภาคในฟิสิกส์ควอนตัมมีผลกระทบที่ซับซ้อนต่อการทดลองต่างๆ
gaan klêuuan têe kŏng à-nú pâak nai fí-sìk kwon-dtam mee pŏn grà-tóp têe sáp són dtòr gaan tót long dtàang dtàang
The movement of particles in quantum physics has complex implications for various experiments.