Word Details
- Transliteration
- jon
- IPA
- tɕɔːn
- Tone
- mid
- Etymology
- Derived from Pali and Sanskrit 'จร', meaning moving, walking, or going.
- Loanword Source
- Pali, Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Travel
To go or travel.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
เขาจะจรไปกรุงเทพฯ พรุ่งนี้
kăo jà jon bpai grung têp née
He will travel to Bangkok tomorrow.
นักท่องเที่ยวส่วนมากจรโดยรถบัสไปต่างจังหวัด
nák tông tîieow sùuan mâak jon doi rót bàt bpai dtàang jang-wàt
Most tourists travel by bus to the provinces.
ในอดีตผู้คนจรทางไกลโดยใช้เรือ
nai à-dèet pôo kon jon taang glai doi chái reuua
In the past, people traveled long distances by boat.
การจรไปยังประเทศใหม่เป็นประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้น
gaan jon bpai yang bprà-têt mài bpen bprà-sòp gaan têe nâa dtèun dtên
Traveling to a new country is an exciting experience.
ในสถานการณ์วิกฤตการจรไปยังที่ปลอดภัยเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง
nai sà-tăa-ná-gaan wí-grìt gaan jon bpai yang têe bplòt pai bpen sìng săm-kan yîng
In a crisis situation, traveling to a safe place is of utmost importance.
MEANING #2
Common
Wander
To wander or roam.
Verb
Casual
Example Sentences:
สุนัขจรไปในสวน
sù-nák jon bpai nai sŭuan
The dog roams in the garden.
เธอชอบจรไปตามชายหาดตอนเย็น
ter bpai dtaam chaai hàat dton yen
She likes to wander along the beach in the evening.
นักวิจัยจรหลายประเทศเพื่อศึกษาวัฒนธรรม
nák wí-jai jon lăai bprà-têt pêuua sèuk-săa wát-tá-ná-tam
The researcher roams through many countries to study cultures.
การจรในธรรมชาติเป็นวิธีที่ดีในการค้นหาตัวเอง
gaan jon nai tam-má-châat bpen wí-tee têe dee nai gaan kón hăa dtuua eng
Wandering in nature is a great way to find oneself.
เขาถือว่าเป็นศิลปินจรที่ค้นหาแรงบันดาลใจจากการเดินทางและการเผชิญโลก
kăo tĕu wâa bpen sĭn-lá-bpin jon têe kón hăa raeng ban-daan jai jàak gaan dern taang láe gaan pà-chern lôhk
He is considered a wandering artist who seeks inspiration from travel and encountering the world.