ดิน
Word Details
- Transliteration
- din
- IPA
- din
- Tone
- mid
- Etymology
- Native Thai word with no clear borrowings
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
earth
The soil or material substance of the earth used for planting crops or molding objects.
Noun
Example Sentences:
เขาปลูกผักในดิน
kăo bplòok pàk nai din
He grows vegetables in the soil.
ดินที่นี่เหมาะสำหรับการปลูกข้าว
din têe nêe mòr săm-ràp gaan bplòok kâao
The soil here is suitable for growing rice.
ช่างปั้นรูปนั่งประดับงานศิลปะด้วยดินเหนียวพิเศษ
châang bpân rôop nâng bprà-dàp ngaan sĭn-lá-bpà dûuay din nĭieow pí-sèt
The sculptor molds art decorations with special clay.
นักวิทยาศาสตร์ศึกษาดินในห้องปฏิบัติการเพื่อวิเคราะห์แร่ธาตุ
nák wít-tá-yaa sàat sèuk-săa din nai hông bpà-dtì-bàt gaan pêuua wí-krór râe tâat
Scientists study soil in the lab to analyze minerals.
การวิเคราะห์องค์ประกอบของดินช่วยให้เข้าใจการเกษตรและระบบนิเวศได้มากขึ้น
gaan wí-krór ong bprà-gòp kŏng din chûuay hâi kâo jai gaan gà-sèt láe rá-bòp ní-wêt dâai mâak kêun
Analyzing the composition of soil enhances understanding of agriculture and ecosystems.
MEANING #2
Very Common
land
Land or ground, as in geographical terms or settings.
Noun
Example Sentences:
เราเดินบนดิน
rao dern bon din
We walk on land.
ประเทศนี้มีดินมากกว่า 5000 ไร่ที่ใช้ในการทำฟาร์ม
bprà-têt née mee din mâak gwàa 5000 râi têe chái nai gaan tam faam
This country has over 5000 rai of land used for farming.
ดินที่แห้งแล้งนี้ทำให้การทำฟาร์มในพื้นที่นี้ยาก
din têe hâeng láeng née tam hâi gaan tam faam nai péun têe née yâak
This arid land makes farming difficult in this area.
พื้นที่ดินแถบชนบทรายนี้มีความสำคัญต่อการพัฒนาเศรษฐกิจท้องถิ่น
péun têe din tàep chon-ná-bòt raai née mee kwaam săm-kan dtòr gaan pát-tá-naa sèt-tà-gìt tóng tìn
The sandy rural land here is crucial for local economic development.
หลังจากศึกษาการจัดการดินเสื่อมโทรม พวกเขาสามารถฟื้นฟูพื้นที่ที่ถูกทิ้งร้างได้
lăng jàak sèuk-săa gaan jàt gaan din sèuuam sohm pûuak kăo săa-mâat féun foo péun têe têe tòok tíng ráang dâai
After studying land degradation management, they could restore abandoned areas.