เนื้อดิน
เนื้อ ดิน
Word Details
- Transliteration
- núuea-din
- IPA
- nɯ́ːa din
- Tone
- high|mid
- Etymology
- compound word formed from native Thai elements
Metadata
MEANING #1
Common
soil matter
The matter or substance of soil, including its composition and properties.
Noun
Formal
Casual
Example Sentences:
นักเรียนพบว่าเนื้อดินที่นี่มีสีคล้ำมาก
nák riian póp wâa néuua din têe nêe mee sĕe klám mâak
The students found that the soil matter here is very dark.
เนื้อดินของแปลงผักนี้มีธาตุอาหารสูง
néuua din kŏng bplaeng pàk née mee tâat aa-hăan sŏong
The soil matter of this vegetable plot is high in nutrients.
เกษตรกรมักจะปรึกษากันเรื่องคุณภาพของเนื้อดิน
gà-sèt-dtrà-gon mák jà bprèuk-săa gan rêuuang kun-ná-pâap kŏng néuua din
Farmers often consult each other about the quality of the soil matter.
การศึกษาคุณสมบัติของเนื้อดินเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการเพาะปลูกที่ยั่งยืน
gaan sèuk-săa kun-ná-sŏm-bàt kŏng néuua din bpen sìng săm-kan săm-ràp gaan pór bplòok têe yâng-yeun
Studying the properties of soil matter is crucial for sustainable agriculture.
นักวิจัยได้ทำการวิเคราะห์แร่ธาตุที่พบในเนื้อดินของพื้นที่อุทยานแห่งชาตินี้
nák wí-jai dâai tam gaan wí-krór râe tâat têe póp nai néuua din kŏng péun têe ùt-tá-yaan hàeng châat née
Researchers conducted an analysis of the minerals found in the soil matter of this national park area.
MEANING #2
Uncommon
clay body
A body of clay.
Noun
Formal
Casual
Example Sentences:
เด็กๆ ชอบเล่นกับเนื้อดินเมื่อเวลาฝนตก
dèk chôp lên gàp néuua din mêuua way-laa fŏn dtòk
Children like playing with the clay body when it rains.
ปั้นหม้อจากเนื้อดินเป็นงานที่ต้องใช้ทักษะ
bpân môr jàak néuua din bpen ngaan têe dtông chái ták-sà
Making pottery from a clay body requires skill.
เนื้อดินชนิดนี้เหมาะสำหรับการสร้างงานประติมากรรม
néuua din chá-nít née mòr săm-ràp gaan sâang ngaan bprà-dtì-maa-gon rom
This type of clay body is suitable for sculptural work.
ความเหนียวและความยืดหยุ่นของเนื้อดินมีผลต่อคุณภาพของผลิตภัณฑ์เซรามิก
kwaam nĭieow láe kwaam yêut yùn kŏng néuua din mee pŏn dtòr kun-ná-pâap kŏng pà-lìt-dtà-pan
The plasticity and flexibility of the clay body affect the quality of ceramic products.
นักเซรามิกศึกษาอัตราส่วนของแร่ธาตุต่างๆ เพื่อกำหนดลักษณะเฉพาะของเนื้อดินที่ต้องการ
nák àt-dtraa sùuan kŏng râe tâat dtàang dtàang pêuua gam-nòt lák-sà-nà chà-pór kŏng néuua din têe dtông gaan
Ceramists study the ratio of different minerals to determine the specific characteristics of the desired clay body.