ประสิทธิภาพ
Word Details
- Transliteration
- bprà-sìt-tì-phâap
- IPA
- pra̤˨˩.sìt˩.tʰì˨˩.pʰâːp̚˥
- Tone
- low|low|falling
- Etymology
- Sanskrit प्रभाव (prabhāva) via Pali, influenced by 'ประสิทธิ' (efficiency) and 'ภาพ' (aspect)
- Loanword Source
- Sanskrit
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
efficiency
The ability to achieve a goal with minimum time and effort
Noun
Formal
Example Sentences:
การใช้รถจักรยานช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการเดินทางของฉัน
gaan chái rót jàk-grà-yaan chûuay pêrm bprà-sìt-tí-pâap nai gaan dern taang kŏng chăn
Using a bicycle increases my travel efficiency.
ทำงานเป็นทีมสามารถเพิ่มประสิทธิภาพได้มากขึ้น
tam ngaan bpen teem săa-mâat pêrm bprà-sìt-tí-pâap dâai mâak kêun
Working as a team can increase efficiency greatly.
การฝึกฝนอย่างต่อเนื่องช่วยเสริมสร้างประสิทธิภาพในการทำงานของพนักงาน
gaan fèuk fŏn yàang dtòr nêuuang chûuay sĕrm sâang bprà-sìt-tí-pâap nai gaan tam ngaan kŏng pá-nák ngaan
Continuous training enhances the employees' work efficiency.
ระบบอัตโนมัติได้ถูกนำมาใช้เพื่อลดเวลาการผลิตและเพิ่มประสิทธิภาพในโรงงาน
rá-bòp àt-dtà-noh-mát dâai tòok nam maa chái pêuua lót way-laa gaan pà-lìt láe pêrm bprà-sìt-tí-pâap nai rohng ngaan
Automation has been implemented to reduce production time and increase efficiency in the factory.
การประเมินกระบวนการทางธุรกิจอย่างละเอียดจะนำไปสู่การเพิ่มประสิทธิภาพในทุกขั้นตอน
gaan bprà-mern grà-buuan gaan taang tú-rá gìt yàang lá-ìiat jà nam bpai sòo gaan pêrm bprà-sìt-tí-pâap nai túk kân-dton
A comprehensive evaluation of business processes will lead to increased efficiency at every stage.
MEANING #2
Common
effectiveness
The degree to which something produces a desired result
Noun
Formal
Example Sentences:
ยาบางชนิดมีประสิทธิภาพดีมากในการรักษาโรคหวัด
yaa baang chá-nít mee bprà-sìt-tí-pâap dee mâak nai gaan rák-săa rôhk wàt
Some medicines are very effective in treating colds.
การทดลองนี้แสดงให้เห็นว่าการฉีดวัคซีนมีประสิทธิภาพสูงในการป้องกันโรค
gaan tót long née sà-daeng hâi hĕn wâa gaan chèet wák-seen mee bprà-sìt-tí-pâap sŏong nai gaan bpông gan rôhk
This experiment shows that vaccination is highly effective in preventing disease.
ประสิทธิภาพของโปรแกรมซอฟต์แวร์นี้ได้รับการยกย่องจากผู้ใช้งานอย่างกว้างขวาง
bprà-sìt-tí-pâap kŏng bproh-graem sôf-wae née dâai ráp gaan yók yông jàak pôo chái ngaan yàang gwâang kwăang
The effectiveness of this software program has been widely praised by users.
นักวิจัยกำลังหาวิธีเพิ่มประสิทธิภาพของพลังงานทดแทนเพื่อให้สามารถใช้งานได้กว้างขวางขึ้น
nák wí-jai gam-lang hăa wí-tee pêrm bprà-sìt-tí-pâap kŏng pá-lang ngaan tót taen pêuua hâi săa-mâat chái ngaan dâai gwâang kwăang kêun
Researchers are seeking ways to increase the effectiveness of renewable energy to make it more widely usable.
การศึกษาล่าสุดได้ให้ข้อมูลที่น่าสนใจเกี่ยวกับประสิทธิภาพของการบำบัดด้วยเซลล์ต้นกำเนิดในการรักษาโรคพันธุกรรม
gaan sèuk-săa lâa sùt dâai hâi kôr moon têe nâa sŏn jai gìieow gàp bprà-sìt-tí-pâap kŏng gaan bam-bàt dûuay sen dtôn gam-nèrt nai gaan rák-săa rôhk pan-tú-gam
Recent studies have provided intriguing insights into the effectiveness of stem cell therapy in treating genetic diseases.