มีประสิทธิภาพ

มี ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ

Word Details

Metadata

Transliteration
mee bpra-sìt-dtì-pâap
IPA
miː prā.sìt.tʰîʔ.pʰâːp
Tone
mid|low|high|falling
Etymology
The word 'ประสิทธิ' derives from Sanskrit 'प्रसिद्धि' (prasiddhi), meaning 'success' or 'fame'. 'ภาพ' is derived from the Sanskrit 'भाव' (bhāva), meaning 'state' or 'condition'.
Loanword Source
Sanskrit

Metadata

Word Components

มี to have, to possess
indicates possession or existence
ประสิทธิ efficiency, effectiveness
often used in contexts denoting capability or potential
ภาพ image, picture; also used as a suffix meaning quality
forms compounds with other words to denote quality or state
MEANING #1 Common
efficient
Achieving desired results effectively and efficiently.
Parts of Speech
Adjective
Formality
General
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

เขาเป็นคนทำงานที่มีประสิทธิภาพ
kăo bpen kon tam ngaan têe mee bprà-sìt-tí-pâap
He is an efficient worker.
โรงงานนี้ผลิตสินค้ามีประสิทธิภาพมากขึ้นในปีนี้
rohng ngaan née pà-lìt sĭn káa mee bprà-sìt-tí-pâap mâak kêun nai bpee née
This factory has produced goods more efficiently this year.
ทีมงานของเราใช้เครื่องมือที่มีประสิทธิภาพเพื่อเพิ่มผลผลิต
teem ngaan kŏng rao chái krêuuang meu têe mee bprà-sìt-tí-pâap pêuua pêrm pŏn pà-lìt
Our team uses efficient tools to increase productivity.
ระบบการจัดการใหม่ทำให้การทำงานมีประสิทธิภาพมากขึ้น
rá-bòp gaan jàt gaan mài tam hâi gaan tam ngaan mee bprà-sìt-tí-pâap mâak kêun
The new management system makes work more efficient.
การวิจัยได้แสดงให้เห็นว่าเครื่องยนต์รุ่นนี้มีประสิทธิภาพในการใช้พลังงานอย่างมาก
gaan wí-jai dâai sà-daeng hâi hĕn wâa krêuuang yon rûn née mee bprà-sìt-tí-pâap nai gaan chái pá-lang ngaan yàang mâak
The research has shown that this model of engine is highly efficient in energy usage.
บริษัทที่สามารถปรับตัวใช้เทคโนโลยีใหม่ ๆ อย่างมีประสิทธิภาพมักจะได้เปรียบในอุตสาหกรรมที่แข่งขันสูง
bor-rí-sàt têe săa-mâat bpràp dtuua chái ték-noh-loh-yee mài yàang mee bprà-sìt-tí-pâap mák jà dâai bprìiap nai ùt-săa-hà-gam têe kàeng kăn sŏong
Companies that can efficiently adapt to new technologies often have an advantage in highly competitive industries.
กระบวนการนี้ได้ถูกพัฒนาให้มีประสิทธิภาพสูงสุดในการลดเวลาการผลิตและทรัพยากรที่ใช้
grà-buuan gaan née dâai tòok pát-tá-naa hâi mee bprà-sìt-tí-pâap sŏong sùt nai gaan lót way-laa gaan pà-lìt láe sáp-pá-yaa-gon têe chái
This process has been developed to maximize efficiency in reducing production time and resources used.
การไหลเวียนของงานที่มีประสิทธิภาพสูงสุดขึ้นอยู่กับการบูรณาการระบบเทคโนโลยีสารสนเทศขั้นสูง
gaan lăi wiian kŏng ngaan têe mee bprà-sìt-tí-pâap sŏong sùt kêun yòo gàp gaan boo-rá-naa-gaan rá-bòp ték-noh-loh-yee săan sŏn-têt kân sŏong
Ultra-efficient workflow relies on the integration of advanced information technology systems.