แจก

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
jàek
IPA
tɕɛ̀ːk
Tone
low
Etymology
Derived from classical Thai origins.
MEANING #1 Very Common
distribute
To distribute or give items to many people.
Parts of Speech
Verb
Formality
Neutral
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ครูแจกขนมให้นักเรียนทุกคน
kroo jàek kà-nŏm hâi nák riian túk kon
The teacher distributes snacks to all the students.
พนักงานไปรษณีย์แจกจดหมายให้ทุกบ้านในหมู่บ้าน
pá-nák ngaan bprai-sà-nee jàek jòt măai hâi túk bâan nai mòo bâan
The mailman distributes letters to every house in the village.
ในงานเทศกาลแจกอาหารฟรีให้ผู้ที่ต้องการ
nai ngaan têt-sà-gaan jàek aa-hăan free hâi pôo têe dtông gaan
At the festival, free food is distributed to those in need.
เขาถูกสั่งให้แจกหน้ากากอนามัยให้กับประชาชนในชุมชน
kăo tòok sàng hâi jàek nâa gàak à-naa-mai hâi gàp bprà-chaa chon nai chum chon
He was instructed to distribute face masks to the community members.
องค์กรการกุศลกำลังแจกจ่ายสิ่งของจำเป็นแก่ผู้ประสบภัยในพื้นที่ที่ห่างไกล
ong gon gaan gù-sŏn gam-lang jàek jàai sìng kŏng jam bpen gàe pôo bprà-sòp pai nai péun têe têe hàang glai
The charity organization is distributing essential items to those affected in remote areas.