เหมือนเดิม

เหฺมือน เดิม

Word Details

Metadata

Transliteration
mĕuan-deerm
IPA
mɯ̌an dɤːm
Tone
rising|mid
Etymology
The word is a compound of two Thai words expressing comparison and constancy

Word Components

เหมือน like, similar to
used to express similarity
เดิม same, original
used to express the concept of something remaining unchanged
MEANING #1 Common
unchanged
Remaining unchanged or consistent as before.
Parts of Speech
Adjective
Adverb
Formality
Casual
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

บ้านของเรายังเหมือนเดิมไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง
bâan kŏng rao yang mĕuuan derm mâi mee à-rai bplìian bplaeng
Our house is still the same without any changes.
ทุกคืนเขามักจะดูหนังเรื่องเดิมเหมือนเดิม
túk keun kăo mák jà doo năng rêuuang derm mĕuuan derm
Every night, he usually watches the same movie as before.
ถึงแม้เวลาจะผ่านไปนาน แต่ความรู้สึกของเขาเหมือนเดิม
tĕung máe way-laa jà pàan bpai naan dtàe kwaam róo sèuk kŏng kăo mĕuuan derm
Even though a long time has passed, his feelings remain unchanged.
แม้ว่าสถานการณ์ทางเศรษฐกิจจะแปรผันอย่างไร ธุรกิจของเขายังคงไปได้ดีเหมือนเดิม
máe wâa sà-tăa-ná-gaan taang sèt-tà-gìt jà bprae păn yàang rai tú-rá gìt kŏng kăo yang kong bpai dâai dee mĕuuan derm
Despite economic fluctuations, his business continues to do well just as before.
แม้เทคนิคและเทคโนโลยีจะก้าวหน้ามากขึ้น แก่นแท้ของงานศิลปะของเขาก็ยังคงเหมือนเดิม
máe ték-ník láe ték-noh-loh-yee jà gâao nâa mâak kêun gàen táe kŏng ngaan sĭn-lá-bpà kŏng kăo gôr yang kong mĕuuan derm
Despite the advancement in techniques and technology, the essence of his art remains unchanged.