จุดหมาย
jùt-măai
Word Details
- Transliteration
- jùt-măai
- IPA
- tɕùt.mǎːj
- Tone
- low|rising
- Etymology
- Derived from combining 'จุด' (point) and 'หมาย' (intention), forming a word meaning destination or goal
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
goal
A final target, endpoint, or objective, either literal or metaphorical.
Noun
Formal
Example Sentences:
จุดหมายของฉันคือบ้าน
jùt măai kŏng chăn keu bâan
My destination is home.
เขามีจุดหมายที่จะเป็นนักกฎหมาย
kăo mee jùt măai têe jà bpen nák gòt măai
He has the goal of becoming a lawyer.
การเดินทางครั้งนี้มีจุดหมายที่ภูเขาฟูจิ
gaan dern taang kráng née mee jùt măai têe poo kăo foo-jì
This journey has its destination at Mount Fuji.
เธอประสบความสำเร็จในการบรรลุจุดหมายระยะยาวในการเปิดร้านกาแฟของตัวเอง
ter bprà-sòp kwaam săm-rèt nai gaan ban-lú jùt măai rá-yá yaao nai gaan bpèrt ráan gaa-fae kŏng dtuua eng
She succeeded in achieving her long-term goal of opening her own coffee shop.
ความมุ่งมั่นและความพยายามอย่างต่อเนื่องส่งผลให้เขาบรรลุจุดหมายสำคัญในอาชีพการงาน
kwaam mûng mân láe kwaam pá-yaa-yaam yàang dtòr nêuuang sòng pŏn hâi kăo ban-lú jùt măai săm-kan nai aa-chêep gaan ngaan
His determination and ongoing effort resulted in him reaching a significant milestone in his career.
จุดหมายสูงสุดขององค์กรนี้คือการสร้างสรรค์นวัตกรรมที่เปลี่ยนแปลงโลก
jùt măai sŏong sùt kŏng ong gon née keu gaan sâang săn ná-wát-dtà-gam têe bplìian bplaeng lôhk
The ultimate goal of this organization is to create innovations that change the world.
ในการวิจัยเชิงลึกนี้ จุดหมายหลักคือการค้นพบแนวความคิดใหม่ที่สามารถปฏิวัติวงการวิทยาศาสตร์
nai gaan wí-jai cherng léuk née jùt măai làk keu gaan kón póp naew kwaam kít mài têe săa-mâat bpà-dtì-wát wong gaan wít-tá-yaa sàat
In this in-depth research, the primary objective is to discover new concepts that can revolutionize the field of science.
การบรรลุจุดหมายในการดำเนินธุรกิจที่ยั่งยืนต้องอาศัยกลยุทธ์ที่ซับซ้อนและการวางแผนทางการเงินที่ละเอียดอ่อน
gaan ban-lú jùt măai nai gaan dam-nern tú-rá gìt têe yâng-yeun dtông aa-săi gon-lá-yút têe sáp són láe gaan waang gaan ngern têe lá-ìiat òn
Achieving the goal of conducting sustainable business requires complex strategies and meticulous financial planning.