ลัทธิ
Word Details
- Transliteration
- lát-thí
- IPA
- lát.tʰí
- Tone
- falling|high
- Etymology
- Derived from Pali/Sanskrit 'लक्ष्य' (lakṣa) meaning 'doctrine'
- Loanword Source
- Pali/Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
ideology
A belief system or ideology associated with religion, philosophy, or politics
Noun
Formal
Example Sentences:
ลัทธิทางศาสนามีบทบาทสำคัญในชีวิตประจำวันของเรา
lát-tí taang sàat-sà-năa mee bòt bàat săm-kan nai chee-wít bprà-jam wan kŏng rao
Religious ideology plays an important role in our daily lives.
ลัทธิการเมืองอาจมีอิทธิพลอย่างมากต่อการตัดสินใจต่อรัฐบาล
lát-tí gaan meuuang àat mee ìt-tí pon yàang mâak dtòr gaan dtàt sĭn jai dtòr rát-tà-baan
Political ideology can greatly influence government decisions.
ในยุคอดีต ลัทธิปรัชญาที่นิยมที่สุดคืออะไร
nai yúk à-dèet lát-tí bpràt-yaa têe ní-yom têe sùt keu à-rai
In ancient times, what was the most popular philosophical ideology?
ลัทธิใหม่ที่เกิดขึ้นมักเผชิญการวิพากษ์วิจารณ์
lát-tí mài têe gèrt kêun mák pà-chern gaan wí-pâak wí-jaan
New ideologies often face criticism.
ความขัดแย้งในสังคมบางครั้งอาจเกิดจากการปะทะของลัทธิที่แตกต่างกัน
kwaam kàt yáeng nai săng-kom baang kráng àat gèrt jàak gaan bpà-tá kŏng lát-tí têe dtàek dtàang gan
Conflicts in society can sometimes arise from the clash of different ideologies.
MEANING #2
Uncommon
sect
A specific sect or faction within a larger group
Noun
Formal
Example Sentences:
เขาสนใจศึกษาลัทธิที่แตกต่างกัน
kăo sŏn jai sèuk-săa lát-tí têe dtàek dtàang gan
He is interested in studying different sects.
กลุ่มนี้เป็นลัทธิเล็ก ๆ ที่แยกตัวมาจากกลุ่มใหญ่
glùm née bpen lát-tí lék têe yâek dtuua maa jàak glùm yài
This group is a small sect that broke away from a larger group.
ลัทธิที่เธอเข้าร่วมมีแนวคิดที่ไม่เหมือนใคร
lát-tí têe ter kâo rûuam mee naew kít têe mâi mĕuuan krai
The sect she joined has unique beliefs.
การเจริญเติบโตของลัทธิทำให้เกิดความเปลี่ยนแปลงในสังคมเล็ก ๆ แห่งนี้
gaan jà-rern dtèrp dtoh kŏng lát-tí tam hâi gèrt kwaam bplìian bplaeng nai săng-kom lék hàeng née
The growth of the sect brought changes to this small community.
การตีความทางศาสนาที่ต่างกันในแต่ละลัทธิอาจนำไปสู่ความขัดแย้ง
gaan dtee kwaam taang sàat-sà-năa têe dtàang gan nai dtàe lá lát-tí àat nam bpai sòo kwaam kàt yáeng
Different religious interpretations across sects can lead to conflicts.
MEANING #3
Uncommon
doctrine
Doctrine or principles adhered to by a group
Noun
Formal
Example Sentences:
ลัทธิของกลุ่มนี้สอนให้รักและเมตตาผู้อื่น
lát-tí kŏng glùm née sŏn hâi rák láe mêt-dtaa pôo èun
The doctrine of this group teaches love and compassion for others.
เราเห็นความแตกต่างระหว่างลัทธิที่เชื่อในเสรีภาพกับลัทธิที่สนับสนุนการควบคุม
rao hĕn kwaam dtàek dtàang rá-wàang lát-tí têe chêuua nai săy-ree pâap gàp lát-tí têe sà-nàp-sà-nŭn gaan kûuap kum
We see differences between doctrines that believe in freedom and those that support control.
ลัทธิที่เขาปฏิบัตินั้นเน้นเรื่องการพัฒนาให้มีจิตใจสงบ
lát-tí têe kăo bpà-dtì-bàt nán nén rêuuang gaan pát-tá-naa hâi mee jìt jai sà-ngòp
The doctrine he practices focuses on cultivating a peaceful mind.
การศึกษาเกี่ยวกับลัทธิของหลายศาสนาทำให้เราเข้าใจความหลากหลายของวัฒนธรรม
gaan sèuk-săa gìieow gàp lát-tí kŏng lăai sàat-sà-năa tam hâi rao kâo jai kwaam làak lăai kŏng wát-tá-ná-tam
Studying the doctrines of various religions helps us understand cultural diversity.
ลัทธินี้ถกเถียงเกี่ยวกับการใช้อำนาจและผลที่เกิดขึ้นในสังคม
lát-tí née tòk tĭiang gìieow gàp gaan chái am-nâat láe pŏn têe gèrt kêun nai săng-kom
This doctrine debates the use of power and its consequences in society.