ทางศาสนา

ทาง สาด-สะ-หฺนา

Word Details

Metadata

Transliteration
taang sàat-sà-năa
IPA
tʰaːŋ sàːt.sà.nǎː
Tone
mid|low|rising
Etymology
The component 'ศาสนา' is derived from the Pali/Sanskrit word 'ศาสน' (Śāsana) meaning 'teaching, doctrine'.
Loanword Source
Pali/Sanskrit

Word Components

ทาง way, path, method
indicates the manner or method of something
ศาสนา religion
refers to a system of faith or worship; A component of the compound 'ทางศาสนา', referring to religion itself.
MEANING #1 Common
religious
Relating to religion or religious activities
Parts of Speech
Adjective
Formality
Formal
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

วัดเป็นสถานที่ทางศาสนา
wát bpen sà-tăan têe taang sàat-sà-năa
A temple is a religious place.
ครอบครัวของฉันจะไปงานบุญทางศาสนาที่วัดทุกเดือน
krôp kruua kŏng chăn jà bpai ngaan bun taang sàat-sà-năa têe wát túk deuuan
My family goes to a religious merit-making event at the temple every month.
เมื่อวันหยุดนักขัตฤกษ์, ผู้คนมักจะรวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลทางศาสนา
mêuua wan yùt nák-kàt-dtà-rêrk , pôo kon mák jà ruuam dtuua gan pêuua chà-lĕrm chà-lŏng têt-sà-gaan taang sàat-sà-năa
During public holidays, people often gather to celebrate religious festivals.
เขาได้ศึกษาเรื่องปรัชญาทางศาสนาอย่างลึกซึ้งเพื่อเข้าใจถึงหลักคำสอนของพระพุทธศาสนา
kăo dâai sèuk-săa rêuuang bpràt-yaa taang sàat-sà-năa yàang léuk séung pêuua kâo jai tĕung làk kam sŏn kŏng prá pút-tá-sàat-sà-năa
He studied religious philosophy deeply to understand the teachings of Buddhism.
ความหลากหลายทางศาสนาส่งเสริมความเข้าใจที่กว้างขวางในวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน
kwaam làak lăai taang kwaam kâo jai têe gwâang kwăang nai wát-tá-ná-tam têe dtàek dtàang gan
Religious diversity promotes a broad understanding of different cultures.