Thai Flip

Word Details

Transliteration: núea-hăa
IPA: nɯ́a hǎː
Tone: high|rising
Etymology: derived from the combination of words 'เนื้อ' meaning content or substance, and 'หา' meaning to search or seek, indicating examination or exploration of the main content
Loanword Source: N/A

เนื้อ content, flesh, meat

refers to the core or essential part

หา to seek, to search

in this context implies the pursuit or examination of content

MEANING #1 Common

Main idea

Main idea; essential content in written or spoken matter.

Parts of Speech

Noun

Formality

General

Difficulty

Beginner

เนื้อหาของบทความนี้คืออะไร

néuua hăa kŏng bòt kwaam née keu à-rai

What is the main idea of this article?

ในหนังสือเล่มนี้เนื้อหามีประโยชน์มาก

nai năng-sĕu lêm née néuua hăa mee bprà-yòht mâak

The content in this book is very useful.

เนื้อหาของบันทึกการประชุมครั้งนี้สำคัญมากต่อโครงการ

néuua hăa kŏng ban-téuk gaan bprà-chum kráng née săm-kan mâak dtòr krohng gaan

The main content of this meeting's minutes is crucial to the project.

นักเรียนต้องวิเคราะห์เนื้อหาของบทกวีให้ดีเพื่อทำความเข้าใจความหมายที่ลึกซึ้ง

nák riian dtông wí-krór néuua hăa kŏng bòt gà-wee hâi dee pêuua tam kwaam kâo jai kwaam măai têe léuk séung

Students must carefully analyze the content of the poem to understand its profound meaning.

เนื้อหาที่นำเสนอในงานวิจัยนี้เสนอแนวทางใหม่ๆ ในการแก้ปัญหาสิ่งแวดล้อม

néuua hăa têe nam sà-nĕr nai ngaan wí-jai née sà-nĕr naew taang mài nai gaan gâe bpan-hăa sìng wâet lóm

The content presented in this research proposes new approaches to solving environmental issues.