โครงร่าง
Word Details
- Transliteration
- khrong râang
- IPA
- kʰroːŋ râːŋ
- Tone
- mid|falling
- Etymology
- derived from native Thai terms for structural elements
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Outline/Plan
An outline or draft of a plan, document, or speech, typically focusing on the basic ideas or structure.
Noun
Formal
Academic
Example Sentences:
ครูให้ฉันวาดโครงร่างของนิทานก่อนเริ่มเขียน
kroo hâi chăn wâat krohng râang kŏng ní-taan gòn rêrm kĭian
The teacher asked me to draw an outline of the story before starting to write.
โครงร่างการพูดของเธอชัดเจนและเข้าใจง่าย
krohng râang gaan pôot kŏng ter chát jen láe kâo jai ngâai
Her speech outline is clear and easy to understand.
ผมต้องส่งโครงร่างแผนธุรกิจภายในสิ้นเดือนนี้
pŏm dtông sòng krohng râang păen tú-rá gìt paai nai sîn deuuan née
I have to submit the outline of the business plan by the end of this month.
โครงร่างบทความนี้ยังขาดข้อมูลที่สำคัญบางประการที่ควรเพิ่ม
krohng râang bòt kwaam née yang kàat kôr moon têe săm-kan baang bprà-gaan têe kuuan pêrm
The outline of this article is still missing some important information that should be added.
เพื่อให้การประชุมมีประสิทธิภาพ เราควรจัดโครงร่างที่ชัดเจนให้กับหัวข้อที่จะพูดถึง
pêuua hâi gaan bprà-chum mee bprà-sìt-tí-pâap rao kuuan jàt krohng râang têe chát jen hâi gàp hŭua kôr têe jà pôot tĕung
To make the meeting efficient, we should organize a clear outline for the topics to be discussed.
MEANING #2
Common
Framework
A framework or skeletal structure of a physical object or system, used in contexts such as engineering or architecture.
Noun
Formal
Example Sentences:
นักออกแบบสร้างโครงร่างของสะพานบนกระดาษ
nák òk bàep sâang krohng râang kŏng sà-paan bon grà-dàat
The designer drew the framework of the bridge on paper.
เรากำลังติดตั้งโครงร่างของบ้านใหม่
rao gam-lang dtìt dtâng krohng râang kŏng bâan mài
We are installing the framework of the new house.
โครงร่างโลหะนี้จะช่วยรองรับน้ำหนักของอาคารทั้งหลัง
krohng râang loh-hà née jà chûuay rong ráp náam nàk kŏng aa-kaan táng lăng
This metal framework will help support the weight of the entire building.
วิศวกรได้ทำการตรวจสอบความแข็งแรงของโครงร่างเพื่อให้แน่ใจว่าสามารถทนต่อแรงกระแทกได้
wít-sà-wá-gon dâai tam gaan dtrùuat sòp kwaam kăeng raeng kŏng krohng râang pêuua hâi nâe jai wâa săa-mâat ton dtòr raeng grà-tâek dâai
The engineers conducted an inspection of the framework's strength to ensure it can withstand impact forces.
การวิเคราะห์แบบจำลองโครงร่างแสดงให้เห็นถึงผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงที่อาจเกิดขึ้น
gaan wí-krór bàep jam long krohng râang sà-daeng hâi hĕn tĕung pŏn grà-tóp jàak gaan bplìian bplaeng têe àat gèrt kêun
The analysis of the framework model demonstrated the impact of potential changes.