ขับเคลื่อน
Word Details
- Transliteration
- kàp-klêuan
- IPA
- kʰàp kʰlɯ̂an
- Tone
- low|falling
- Etymology
- Derived from two verbs: ขับ (to drive) and เคลื่อน (to move)
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
propel
To propel or set in motion, often used for vehicles or organizational progress.
Verb
Formal
Example Sentences:
รถคันนี้ขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้า
rót kan née kàp klêuuan dûuay fai fáa
This car is propelled by electricity.
การขับเคลื่อนองค์กรต้องการการทำงานร่วมกันของทุกคน
gaan kàp klêuuan ong gon dtông gaan gaan tam ngaan rûuam gan kŏng túk kon
Propelling an organization requires the collaboration of everyone.
เราควรหาวิธีใหม่ในการขับเคลื่อนนวัตกรรมเทคโนโลยี
rao kuuan hăa wí-tee mài nai gaan kàp klêuuan ná-wát-dtà-gam ték-noh-loh-yee
We should find new methods to propel technological innovation.
ระบบขับเคลื่อนสมัยใหม่สามารถลดการใช้พลังงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ
rá-bòp kàp klêuuan sà-măi mài săa-mâat lót gaan chái pá-lang ngaan dâai yàang mee bprà-sìt-tí-pâap
Modern propulsion systems can efficiently reduce energy consumption.
การขับเคลื่อนโครงการเชิงกลยุทธ์จำเป็นต้องมีวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนและแผนงานที่ครอบคลุม
gaan kàp klêuuan krohng gaan cherng gon-lá-yút jam bpen dtông mee wí-săi tát têe chát jen láe păen ngaan têe krôp klum
Propelling strategic projects requires a clear vision and comprehensive planning.
บริษัทกำลังพัฒนาระบบขับเคลื่อนอัตโนมัติที่มีความสามารถในการปรับตัวตามสถานการณ์ได้อย่างอัตโนมัติ
bor-rí-sàt gam-lang pát-tá-naa rá-bòp kàp klêuuan àt-dtà-noh-mát têe mee kwaam săa-mâat nai gaan bpràp dtuua dtaam sà-tăa-ná-gaan dâai yàang àt-dtà-noh-mát
The company is developing an automatic propulsion system capable of adapting to situations autonomously.
การขับเคลื่อนธุรกิจในศตวรรษที่ 21 ต้องเน้นไปที่ความยั่งยืนและนวัตกรรมที่เปลี่ยนแปลงตามเวลา
gaan kàp klêuuan tú-rá gìt nai sà-dtà-wát têe 21 dtông nén bpai têe kwaam yâng-yeun láe ná-wát-dtà-gam têe bplìian bplaeng dtaam way-laa
Propelling a business in the 21st century must focus on sustainability and time-evolving innovation.