เดินเครื่อง
เดิน เคฺรื่อง
Word Details
- Transliteration
- dern-krêuang
- IPA
- dəːn kʰrɯ̂ːaŋ
- Tone
- mid|falling
- Etymology
- The word is a Thai compound combining verbs and nouns to denote the concept of starting a machine.
- Loanword Source
- Not a loanword; native Thai derivation
Metadata
MEANING #1
Common
start machine
To start or activate a machine, engine, or process.
Verb
Formal
Casual
Example Sentences:
เมื่อคุณเดินเครื่องรถยนต์แล้ว คุณพร้อมจะออกเดินทาง
mêuua kun dern krêuuang rót yon láew kun próm jà òk dern taang
Once you start the car engine, you're ready to go.
นักบินเดินเครื่องก่อนเครื่องบินจะขึ้นบิน
nák bin dern krêuuang gòn krêuuang bin jà kêun bin
The pilot starts the engine before the airplane takes off.
ผู้จัดการถามว่าทำไมเครื่องจักรไม่ได้เดินเครื่องตามปกติ
pôo jàt gaan tăam wâa tam-mai krêuuang jàk mâi dâai dern krêuuang dtaam bpòk-gà-dtì
The manager asked why the machines weren't started as usual.
การเดินเครื่องจักรนี้จำเป็นต้องมีการตรวจสอบความปลอดภัยทุกครั้ง
gaan dern krêuuang jàk née jam bpen dtông mee gaan dtrùuat sòp kwaam bplòt pai túk kráng
Starting this machine requires a safety check every time.
วิศวกรสามารถเดินเครื่องระบบทั้งหมดจากศูนย์ควบคุมทันทีที่ได้รับสัญญาณจากเซ็นเซอร์
wít-sà-wá-gon săa-mâat dern krêuuang rá-bòp táng mòt jàak sŏon kûuap kum tan tee têe dâai ráp săn-yaan jàak sen-sêr
The engineer can activate the entire system from the control center as soon as the sensors signal it.