อย่างนั้น
หฺย่าง นั้น
Word Details
- Transliteration
- yàang nâng
- IPA
- jâːŋ nán
- Tone
- falling|high
- Etymology
- Derived from two words combined to express the manner or style of something specific
Metadata
MEANING #1
Very Common
That way
In that way or manner.
Adverb
Casual
Formal
Example Sentences:
เธอไม่ควรพูดกับครูอย่างนั้น
ter mâi kuuan pôot gàp kroo yàang nán
You shouldn't talk to the teacher that way.
เขาทำของหายเพราะจัดกระเป๋าอย่างนั้น
kăo tam kŏng hăai prór jàt grà-bpăo yàang nán
He lost his belongings because he packed his bag that way.
เธอเตรียมตัวสำหรับการสอบอย่างนั้นจริงเหรอ
ter dtriiam dtuua săm-ràp gaan sòp yàang nán jing rĕr
Did you really prepare for the exam that way?
บางครั้งการแก้ปัญหาอย่างนั้นทำให้เกิดผลที่ไม่คาดคิด
baang kráng gaan gâe bpan-hăa yàang nán tam hâi gèrt pŏn têe mâi kâat kít
Sometimes solving the problem that way leads to unexpected results.
การจัดการแบบอย่างนั้นอาจไม่เป็นธรรมสำหรับทุกคน
gaan jàt gaan bàep yàang nán àat mâi bpen tam săm-ràp túk kon
Managing things in that way might not be fair to everyone.
การวิจารณ์อย่างนั้นอาจมีผลกระทบต่อความน่าเชื่อถือของผู้เขียนบทความ
gaan wí-jaan yàang nán àat mee pŏn grà-tóp dtòr kwaam nâa chêuua tĕu kŏng pôo kĭian bòt kwaam
Criticism in that way might impact the credibility of the article author.
การวิเคราะห์โครงสร้างทางสังคมอย่างนั้นอ้างอิงถึงการเปลี่ยนแปลงที่ลึกซึ้งในวัฒนธรรม
gaan wí-krór krohng sâang taang săng-kom yàang nán âang ing tĕung gaan bplìian bplaeng têe léuk séung nai wát-tá-ná-tam
Analyzing social structures in that way refers to profound cultural shifts.