มีสติ

Word Details

Transliteration: mee sà-dti
IPA: miː sàʔ.tì
Tone: mid|low
Etymology: The first component 'มี' is native Thai; the second component 'สติ' comes from Pali 'sati', used in Buddhist contexts.
Loanword Source: Pali (for สติ)

มี to have

indicates possession or existence

สติ mindfulness, consciousness

often used to refer to mental awareness or alertness; A component of the adjective มีสติ, emphasizing the concept of mindfulness

MEANING #1 Common

to be conscious

Being conscious, aware, or mindful of one's thoughts and actions

Parts of Speech

Verb

Formality

General

Difficulty

Intermediate

เขามีสติเมื่อเกิดเหตุฉุกเฉิน

kăo mee sà-dtì mêuua gèrt hèt chùk-chĕrn

He remained conscious during the emergency.

เราต้องมีสติก่อนตัดสินใจครั้งใหญ่

rao dtông mee sà-dtì gòn dtàt sĭn jai kráng yài

We need to be conscious before making a big decision.

เธอมักฝึกมีสติเพื่อจัดการกับความเครียด

ter mák fèuk mee sà-dtì pêuua jàt gaan gàp kwaam krîiat

She often practices being mindful to manage stress.

การมีสติสามารถช่วยเราให้เห็นความจริงที่ซ่อนอยู่

gaan mee sà-dtì săa-mâat chûuay rao hâi hĕn kwaam jing têe sôn yòo

Being conscious can help us see hidden truths.

ในสถานการณ์ที่ซับซ้อน การมีสติอาจเป็นกุญแจสู่ทางออกที่มีประสิทธิภาพ

nai sà-tăa-ná-gaan têe sáp són gaan mee sà-dtì àat bpen gun-jae sòo taang òk têe mee bprà-sìt-tí-pâap

In complex situations, being mindful could be the key to an effective solution.