กล่าวหา
Word Details
- Transliteration
- glào-hăa
- IPA
- klàːw hǎː
- Tone
- low|rising
- Etymology
- Derived from the combination of two verbs 'กล่าว' and 'หา' forming the meaning of accusation or allegation
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Accuse
To accuse or charge someone with wrongdoing.
Verb
Formal
Example Sentences:
เขาถูกกล่าวหาว่าโกงเงิน
kăo tòok glàao hăa wâa gohng ngern
He was accused of embezzling money.
พวกเราจะไม่กล่าวหาใครโดยไม่มีหลักฐาน
pûuak rao jà mâi glàao hăa krai doi mâi mee làk tăan
We will not accuse anyone without evidence.
เธอกล่าวหาฉันโดยไม่ได้พิจารณาข้อมูลทั้งหมด
ter glàao hăa chăn doi mâi dâai pí-jaa-rá-naa kôr moon táng mòt
She accused me without considering all the information.
นักการเมืองหลายคนถูกกล่าวหาว่ามีความผิดเกี่ยวกับการทุจริต
nák gaan meuuang lăai kon tòok glàao hăa wâa mee kwaam pìt gìieow gàp gaan tút-jà-rìt
Many politicians were accused of corruption.
การกล่าวหาด้วยภาษาที่เกรี้ยวกราดอาจนำไปสู่ความเข้าใจผิดมากขึ้น
gaan glàao hăa dûuay paa-săa têe grîieow gràat àat nam bpai sòo kwaam kâo jai pìt mâak kêun
Accusing with aggressive language can lead to further misunderstandings.
ข้อกล่าวหาต่อบริษัทนั้นร้ายแรงและอาจมีผลกระทบทางกฎหมายต่อธุรกิจพวกเขา
kôr glàao hăa dtòr bor-rí-sàt láe àat mee pŏn grà-tóp taang gòt măai dtòr tú-rá gìt pûuak kăo
The accusations against the company are serious and may have legal repercussions for their business.
การกล่าวหาผู้บริสุทธิ์โดยมิชอบธรรมถือเป็นการขัดต่อหลักการของกฎหมายอาญาสมัยใหม่
gaan glàao hăa pôo bor-rí-sùt doi mí chôp tam tĕu bpen gaan kàt dtòr làk gaan kŏng gòt măai aa-yaa sà-măi mài
Wrongly accusing the innocent is contrary to the principles of modern criminal law.