คว้า
Word Details
- Transliteration
- kwáa
- IPA
- kʰwáː
- Tone
- high
- Etymology
- Native Thai
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
grab
To quickly grasp or seize something.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
ฉันคว้าลูกบอลได้ทันเวลา
chăn kwáa lôok bon dâai tan way-laa
I grabbed the ball in time.
เธอรีบคว้ากระเป๋าแล้ววิ่งออกไป
ter rêep kwáa grà-bpăo láew wîng òk bpai
She quickly grabbed her bag and ran out.
เขาคว้าสมาร์ทโฟนก่อนที่มันจะตกลงจากโต๊ะ
kăo kwáa sà-màat gòn têe man jà dtòk long jàak dtó
He snatched the smartphone before it fell off the table.
แมวกระโดดขึ้นเพื่อคว้าเล่นของเล่นที่ห้อยไว้
maew grà-dòht kêun pêuua kwáa lên kŏng lên têe hôi wái
The cat leaped to seize the hanging toy.
นักกีฬาอาศัยอากัปกิริยาที่ไวในการคว้าตัวคู่ต่อสู้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
nák gee-laa aa-săi aa-gàp gì-rí-yaa têe wai nai gaan kwáa dtuua kôo dtòr sôo dâai yàang mee bprà-sìt-tí-pâap
The athlete relied on swift reflexes to efficiently seize the opponent.