ควบ
Word Details
- Transliteration
- kûap
- IPA
- kûap
- Tone
- falling
- Etymology
- Derived from Pali or Sanskrit, commonly used in compounds to signify merger or combination.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
combine
To combine or couple things together, like tying ropes or merging actions.
Verb
Formal
Example Sentences:
เขาควบเชือกสองเส้นเข้าด้วยกัน
kăo kûuap chêuuak sŏng sên kâo dûuay gan
He combined two ropes together.
เราควรถามพนักงานว่าเราจะควบตั๋วรถไฟกับรถบัสได้หรือไม่
rao kuuan tăam pá-nák ngaan wâa rao jà kûuap dtŭua rót fai gàp rót bàt dâai rĕu mâi
We should ask the staff if we can combine the train ticket with the bus ticket.
วิธีการใหม่สำหรับควบพลังงานทางเลือกช่วยลดความสิ้นเปลือง
wí-tee gaan mài săm-ràp kûuap pá-lang ngaan taang lêuuak chûuay lót kwaam sîn bpleuuang
The new method for combining alternative energy sources helps reduce waste.
ในการทำซอสนี้ คุณต้องควบเครื่องปรุงหลายอย่างเข้าด้วยกันเพื่อให้ได้รสชาติที่ลงตัว
nai gaan tam sót née kun dtông kûuap krêuuang bprung lăai yàang kâo dûuay gan pêuua hâi dâai rót châat têe long dtuua
To make this sauce, you need to combine several ingredients together to achieve the perfect flavor.
การควบเทคโนโลยีนวัตกรรมเข้ากับกระบวนการผลิตชิ้นส่วนได้ส่งเสริมประสิทธิภาพอย่างมาก
gaan ná-wát-dtà-gam kâo gàp grà-buuan gaan pà-lìt chín sùuan dâai sòng sĕrm bprà-sìt-tí-pâap yàang mâak
Integrating innovative technology with the manufacturing process has significantly enhanced efficiency.