โด่งดัง
Word Details
- Transliteration
- dôhng-dang
- IPA
- dòːŋ.daŋ
- Tone
- falling|mid
- Etymology
- Derived from two Thai adjectives meaning prominent and famous.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Famous
Widely recognized and famous
Adjective
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
เพลงนี้โด่งดังมากในประเทศไทย
pleng née dòhng dang mâak nai bprà-têt tai
This song is very famous in Thailand.
เขากลายเป็นนักร้องที่โด่งดังจากการประกวดร้องเพลง
kăo glaai bpen nák róng têe dòhng dang jàak gaan bprà-gùuat róng pleng
He became a famous singer from a singing competition.
หนังสือเล่มนี้โด่งดังทั่วโลกเพราะเรื่องราวของมันที่มีเอกลักษณ์
năng-sĕu lêm née dòhng dang tûua lôhk prór rêuuang raao kŏng man têe mee èk-gà-lák
This book is famous worldwide because of its unique story.
นักแสดงท่านนี้โด่งดังขึ้นอย่างรวดเร็วหลังจากมีผลงานในภาพยนตร์ฮอลลีวูด
nák sà-daeng tân née dòhng dang kêun yàang rûuat reo lăng jàak mee pŏn ngaan nai pâap-pá-yon hon-lee-wôot
This actor quickly became famous after appearing in a Hollywood movie.
ศิลปินที่โด่งดังหลายคนมักมีชีวิตส่วนตัวที่ซับซ้อนและท้าทาย
sĭn-lá-bpin têe dòhng dang lăai kon mák mee chee-wít sùuan dtuua têe sáp són láe táa taai
Many famous artists often have complex and challenging personal lives.
ปรากฏการณ์ของซูปเปอร์สตาร์ที่โด่งดังในชั่วข้ามคืนสะท้อนให้เห็นถึงอิทธิพลของสื่อสังคมในยุคปัจจุบัน
bpraa-gòt gaan kŏng sà-dtâa têe dòhng dang nai chûua kâam keun sà-tón hâi hĕn tĕung ìt-tí pon kŏng sèu săng-kom nai yúk bpàt-jù-ban
The phenomenon of overnight famous superstars reflects the influence of social media in today's era.
นักประดิษฐ์ที่โด่งดังผู้นี้ได้ทิ้งมรดกทางนวัตกรรมไว้แก่โลก ซึ่งยังคงมีอิทธิพลต่อเทคโนโลยีทุกวันนี้
nák bprà-dìt têe dòhng dang pôo née dâai tíng mor-rá-dòk taang ná-wát-dtà-gam wái gàe lôhk sêung yang kong mee ìt-tí pon túk wan née
This famous inventor left a legacy of innovation to the world, which continues to influence today's technology.
การที่บุคคลสาธารณะคนใดจะโด่งดังในวงการเฉพาะทางนั้น ต้องอาศัยทั้งความสามารถพิเศษและช่วงจังหวะที่เหมาะสม
gaan têe bùk-kon săa-taa-rá-ná kon dai jà dòhng dang nai wong gaan chà-pór taang nán dtông aa-săi táng kwaam săa-mâat pí-sèt láe chûuang jang-wà têe mòr sŏm
For a public figure to become famous in a specialized field, it requires both exceptional talent and the right timing.