เกิดเหตุ
เกิด เหด
Word Details
- Transliteration
- gèrt hèet
- IPA
- kɤ̀ːt hèːt
- Tone
- low|low
- Etymology
- Native Thai
Metadata
Word Components
MEANING #1
Common
incident happens
An incident occurs, especially referring to an unexpected event or accident.
Verb
Formal
Example Sentences:
เมื่อวานนี้เกิดเหตุไฟไหม้ในตลาด
mêuua waan née gèrt hèt fai mâi nai dtà-làat
Yesterday, a fire broke out in the market.
เกิดเหตุน้ำท่วมในหมู่บ้านหลังฝนตกหนัก
gèrt hèt náam tûuam nai mòo bâan lăng fŏn dtòk nàk
A flood occurred in the village after heavy rain.
ตำรวจถูกเรียกเข้าไปตรวจสอบหลังเกิดเหตุทะเลาะวิวาท
dtam-rùuat tòok rîiak kâo bpai dtrùuat sòp lăng gèrt hèt tá-lór wí-wâat
The police were called to investigate after a fight broke out.
เขากำลังสืบสวนว่าเกิดเหตุการณ์อะไรบ้างในคืนวันนั้น
kăo gam-lang sèup sŭuan wâa gèrt hèt gaan à-rai bâang nai keun wan nán
They are investigating what incidents occurred on that night.
ในขณะที่ช่วงสายฝนเริ่มโปรยปราย ก็เกิดเหตุแผ่นดินไหวที่สร้างความเสียหายแก่อาคารหลายแห่ง
nai kà-nà têe chûuang săai fŏn rêrm bproi bpraai gôr gèrt hèt pàen din wăi têe sâang kwaam sĭia hăai gàe aa-kaan lăai hàeng
As the rain began to drizzle in the late morning, an earthquake occurred, causing damage to several buildings.
การประชุมถูกยกเลิกทันทีที่เกิดเหตุการรั่วไหลของข้อมูลที่สำคัญซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่อบริษัท
gaan bprà-chum tòok yók lêrk tan tee têe gèrt hèt gaan rûua lăi kŏng kôr moon têe săm-kan sêung sòng pŏn grà-tóp yàang mâak dtòr bor-rí-sàt
The meeting was immediately canceled when a major data breach incident occurred, significantly impacting the company.