ขบวน
Word Details
- Transliteration
- khà-buan
- IPA
- kʰà.būan
- Tone
- low|mid
- Etymology
- Derived from the Khmer word 'ក្បួន' (kboăn), meaning 'a convoy or procession'.
- Loanword Source
- Khmer
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
procession
A formation or series of people, vehicles, or vessels organized in a line, such as a parade or convoy.
Noun
Formal
Example Sentences:
ขบวนแห่นักเรียนเดินผ่านหน้าบ้านของฉัน
kà-buuan hàe nák riian dern pàan nâa bâan kŏng chăn
The student parade walked past my house.
ขบวนรถบรรทุกสินค้าจะมาถึงสนามบินในตอนเย็น
kà-buuan rót ban-túk sĭn káa jà maa tĕung sà-năam bin nai dton yen
The convoy of trucks will arrive at the airport in the evening.
ในงานเทศกาลภาพยนตร์มีขบวนพาเหรดรถยนต์คลาสสิคเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลอง
nai ngaan têt-sà-gaan pâap-pá-yon mee kà-buuan rót yon klâat-sìk bpen sùuan nèung kŏng gaan chà-lĕrm chà-lŏng
At the film festival, a classic car parade is part of the celebration.
ขบวนรถไฟไอน้ำโบราณทำให้นักท่องเที่ยวรู้สึกเหมือนเดินทางข้ามกาลเวลา
kà-buuan rót fai ai náam boh-raan tam hâi nák tông tîieow róo sèuk mĕuuan dern taang kâam gaan way-laa
The antique steam train procession makes tourists feel like they are traveling through time.
แม้จะมีฝนตกหนัก ขบวนแห่เฉลิมฉลองยังคงดำเนินไปอย่างเต็มเปี่ยมด้วยสีสันและความสนุกสนาน
máe jà mee fŏn dtòk nàk kà-buuan hàe chà-lĕrm chà-lŏng yang kong dam-nern bpai yàang dtem bpìiam dûuay sĕe-săn láe kwaam sà-nùk-sà-năan
Despite the heavy rain, the celebratory procession continued with full color and amusement.
ขบวนพิธีการบริติชที่ซับซ้อนและละเอียดลออในสมัยยังคงดึงดูดนักประวัติศาสตร์และนักท่องเที่ยว
kà-buuan pí-tee gaan brì-dtìt têe sáp són láe lá-ìiat lá-or nai sà-măi yang kong deung dòot nák bprà-wàt sàat láe nák tông tîieow
The intricate and elaborate British ceremonial procession of yesteryears continues to captivate historians and tourists alike.