อาย
Word Details
- Transliteration
- aai
- IPA
- ʔaːj
- Tone
- mid
- Etymology
- Derived from Proto-Tai.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
embarrassed
To feel embarrassed or ashamed.
Verb
Adjective
General
Example Sentences:
เขารู้สึกอายเมื่อพูดหน้าชั้นเรียน
kăo róo sèuk aai mêuua pôot nâa chán riian
He felt embarrassed when speaking in front of the class.
เธออายเวลาที่มีคนชมเธอ
ter aai way-laa têe mee kon chom ter
She gets embarrassed when people compliment her.
แม้แต่ความผิดพลาดเล็กน้อยก็ทำให้เขารู้สึกอายอย่างมาก
máe dtàe kwaam pìt plâat lék nói gôr tam hâi kăo róo sèuk aai yàang mâak
Even small mistakes make him feel very embarrassed.
เธอพยายามไม่อายเวลาแสดงในที่สาธารณะ
ter pá-yaa-yaam mâi aai way-laa sà-daeng nai têe săa-taa-rá-ná
She tries not to feel embarrassed when performing in public.
ความอายของเขาทำให้เขาพลาดโอกาสสำคัญหลายครั้ง
kwaam aai kŏng kăo tam hâi kăo plâat oh-gàat săm-kan lăai kráng
His embarrassment caused him to miss several important opportunities.
MEANING #2
Rare
scent
Scent, often used with the word 'กลิ่น' as 'กลิ่นอาย'.
Noun
General
Example Sentences:
ห้องนี้มีกลิ่นอายหอมมาก
hông née mee glìn aai hŏm mâak
This room has a very pleasant scent.
กลิ่นอายของดอกไม้ทำให้ฉันรู้สึกสดชื่น
glìn aai kŏng dòk mái tam hâi chăn róo sèuk sòt chêun
The scent of flowers makes me feel refreshed.
ฉันจำกลิ่นอายที่โดดเด่นของท้องทะเลได้เมื่อเราไปเที่ยว
chăn jam glìn aai têe dòht dèn kŏng tóng tá-lay dâai mêuua rao bpai tîieow
I remember the distinctive scent of the sea when we traveled.
กลิ่นอายของอาหารในครัวสร้างบรรยากาศของความอบอุ่น
glìn aai kŏng aa-hăan nai kruua sâang ban-yaa-gàat kŏng kwaam òp ùn
The scent of food in the kitchen creates a cozy atmosphere.
กลิ่นอายของป่าฝนเต็มไปด้วยการผสมผสานที่ซับซ้อนของธรรมชาติ
glìn aai kŏng bpàa fŏn dtem bpai dûuay gaan pà-sŏm pà-săan têe sáp són kŏng tam-má-châat
The scent of the rainforest is filled with a complex blend of nature's aromas.