ศรัทธา
sàt-tha
Word Details
- Transliteration
- sàt-tha
- IPA
- sàt.tʰaː
- Tone
- low|mid
- Etymology
- Derived from the Pali and Sanskrit word 'śraddhā,' meaning faith or trust.
- Loanword Source
- Pali and Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
faith
Firm belief and trust in something or someone.
Noun
Formal
Example Sentences:
ฉันมีศรัทธาในเพื่อนมาก
chăn mee sàt-taa nai pêuuan mâak
I have a lot of faith in my friend.
ผู้คนมีศรัทธาในความยุติธรรมของกฎหมาย
pôo kon mee sàt-taa nai kwaam yút-dtì tam kŏng gòt măai
People have faith in the justice of the law.
การมีศรัทธาทำให้ฉันสามารถเผชิญหน้ากับความท้าทายได้
gaan mee sàt-taa tam hâi chăn săa-mâat pà-chern nâa gàp kwaam táa taai dâai
Having faith allows me to face challenges.
ศรัทธาในมิตรภาพคือสิ่งที่ทำให้ความสัมพันธ์ยืนยาว
sàt-taa nai mít-dtrà-pâap keu sìng têe tam hâi kwaam săm-pan yeun yaao
Faith in friendship is what makes relationships last.
นักบวชมักพูดถึงความสำคัญของศรัทธาที่ไม่หวั่นไหวในคำเทศนา
nák bùuat mák pôot tĕung kwaam săm-kan kŏng sàt-taa têe mâi wàn wăi nai kam têt-sà-năa
Priests often speak of the importance of unwavering faith in their sermons.
ศรัทธาที่มั่นคงในหลักการพื้นฐานทางจริยธรรมช่วยลดความขัดแย้งในสังคมได้
sàt-taa têe mân kong nai làk gaan péun tăan taang jà-rí-yá-tam chûuay lót kwaam kàt yáeng nai săng-kom dâai
Firm faith in fundamental ethical principles can reduce societal conflicts.
ในบริบททางปรัชญา ศรัทธาอาจถูกมองเป็นเรื่องไร้เหตุผลแต่มีบทบาทสำคัญในกระบวนการสร้างอัตลักษณ์ทางปัญญา
nai bor-rí-bòt taang bpràt-yaa sàt-taa àat tòok mong bpen rêuuang rái hèt pŏn dtàe mee bòt bàat săm-kan nai grà-buuan gaan sâang taang bpan-yaa
In a philosophical context, faith may be seen as irrational but plays a crucial role in the development of intellectual identity.