หนังสือ
năng-sĕu
Word Details
- Transliteration
- năng-sĕu
- IPA
- nǎŋ.sɯ̌ː
- Tone
- rising|rising
- Etymology
- Derived from Chinese, the word 'หนังสือ' refers to something that conveys a written message. The term was integrated into Thai with a slightly altered sense pertaining to books.
- Loanword Source
- Chinese
Metadata
Metadata
Metadata
Word Components
MEANING #1
Very Common
Book
A written or printed work consisting of pages glued or sewn together into a volume.
Noun
General
Example Sentences:
ฉันกำลังอ่านหนังสืออยู่
chăn gam-lang àan năng-sĕu yòo
I am reading a book.
หนังสือเล่มนี้มีเรื่องราวที่น่าสนใจมาก
năng-sĕu lêm née mee rêuuang raao têe nâa sŏn jai mâak
This book has a very interesting story.
เธอซื้อหนังสือจากร้านหนังสือในห้างเมื่อวานนี้
ter séu năng-sĕu jàak ráan năng-sĕu nai hâang mêuua waan née
She bought a book from the bookstore at the mall yesterday.
หนังสือวิทยาศาสตร์เล่มนี้มีข้อมูลที่ซับซ้อนและหลากหลาย
năng-sĕu wít-tá-yaa sàat lêm née mee kôr moon têe sáp són láe làak lăai
This science book contains complex and diverse information.
หนังสือเล่มนี้สำรวจแนวคิดปรัชญาพื้นฐานอย่างละเอียดถี่ถ้วน
năng-sĕu lêm née săm-rùuat naew kít bpràt-yaa péun tăan yàang lá-ìiat tèe tûuan
This book thoroughly explores fundamental philosophical concepts.
MEANING #2
Common
Letter
A letter or official document used for communication.
Noun
Formal
Example Sentences:
เขาเขียนหนังสือเพื่อบอกข่าวดี
kăo kĭian năng-sĕu pêuua bòk kàao dee
He wrote a letter to share the good news.
หนังสือจากศาลมาแจ้งวันนัดพิจารณาคดี
năng-sĕu jàak săan maa jâeng wan nát pí-jaa-rá-naa ká-dee
The letter from the court informs the date of the hearing.
พนักงานได้รับหนังสือเตือนจากฝ่ายทรัพยากรบุคคลเมื่อวานนี้
pá-nák ngaan dâai ráp năng-sĕu dteuuan jàak fàai sáp-pá-yaa-gon bùk-kon mêuua waan née
The employee received an official warning letter from HR yesterday.
หนังสือสัญญานี้ต้องลงนามให้ครบทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง
năng-sĕu săn-yaa née dtông long naam hâi króp túk fàai têe gìieow kông
This contract document must be signed by all parties involved.
ในที่ประชุม คณะกรรมการได้รับมอบหนังสือจากผู้ถือหุ้นที่เรียกร้องคำชี้แจง
nai têe bprà-chum ká-ná gam-má-gaan dâai ráp môp năng-sĕu jàak pôo tĕu hûn têe rîiak róng kam chée jaeng
In the meeting, the board received a letter from shareholders demanding clarification.