ครั้งก่อน
คฺรั้ง ก่อน
Word Details
- Transliteration
- khráng-gòn
- IPA
- kʰráŋ kɔ̀ːn
- Tone
- high|low
- Etymology
- Native Thai words.
Metadata
MEANING #1
Common
previous time
The most recent occurrence or instance of something in the past.
Noun
Casual
Formal
Example Sentences:
ครั้งก่อนเราไปเที่ยวทะเลกัน
kráng gòn rao bpai tîieow tá-lay gan
The last time, we went to the beach.
วันเกิดครั้งก่อนฉันได้ของขวัญอะไรมาจำไม่ได้เลย
wan gèrt kráng gòn chăn dâai kŏng kwăn à-rai maa jam mâi dâai loiie
What gift I received last birthday, I can't remember.
คอนเสิร์ตครั้งก่อนเต็มไปด้วยความสนุกและความทรงจำดี ๆ
kon-sèrt kráng gòn dtem bpai dûuay kwaam sà-nùk láe kwaam song jam dee
The previous concert was full of fun and good memories.
อาหารที่เราทานที่ร้านเดิมในครั้งก่อนนั้นอร่อยมากจนเราต้องกลับไปอีกครั้ง
aa-hăan têe têe ráan derm nai kráng gòn nán à-ròi mâak jon rao dtông glàp bpai èek kráng
The food we had at the same restaurant last time was so delicious that we had to go back.
งานประชุมครั้งก่อนเธอสามารถนำเสนอโครงการได้อย่างน่าประทับใจมาก
ngaan bprà-chum kráng gòn ter săa-mâat nam sà-nĕr krohng gaan dâai yàang nâa bprà-táp jai mâak
During the previous meeting, she presented the project very impressively.
MEANING #2
Common
previously
At a previous time; before now.
Adverb
Casual
Formal
Example Sentences:
ฉันเคยมาที่นี่ครั้งก่อน
chăn koiie maa têe nêe kráng gòn
I have been here before.
ตอนที่ยังเด็กฉันเคยเรียนที่โรงเรียนนี้ครั้งก่อน
dton têe yang dèk chăn koiie riian têe rohng riian née kráng gòn
When I was young, I previously studied at this school.
พวกเราพิจารณาหัวข้อนี้ในที่ประชุมครั้งก่อนไปแล้ว
pûuak rao pí-jaa-rá-naa hŭua kôr née nai têe bprà-chum kráng gòn bpai láew
We previously discussed this topic in the last meeting.
ครูใหญ่ได้เตือนเรื่องนี้กับนักเรียนครั้งก่อนแล้ว
kroo yài dâai dteuuan rêuuang née gàp nák riian kráng gòn láew
The principal had already warned the students about this previously.
นักวิทยาศาสตร์ได้เสนอทฤษฎีนี้ในการวิจัยครั้งก่อนเพื่ออธิบายปรากฏการณ์ดังกล่าว
nák wít-tá-yaa sàat dâai sà-nĕr trít-sà-dee née nai gaan wí-jai kráng gòn pêuua à-tí-baai bpraa-gòt gaan dang glàao
Scientists had previously proposed this theory in their research to explain such phenomena.