กระทรวงสาธารณสุข
กฺระ-ซวง สา-ทา-ระ-นะ สุก
Word Details
- Transliteration
- grà-suuang săa-thaa-rá-na-sùk
- IPA
- krà.suːaŋ saː.tʰaː.ra.ná.sùk
- Tone
- low|rising|high
- Etymology
- Derived from Pali 'saṅkhāra' (สังขาร) and Sanskrit with Thai influence over time
- Loanword Source
- Sanskrit|Pali
Metadata
MEANING #1
Common
Health Ministry
A governmental institution responsible for public health, healthcare services, and health policy in the country.
Noun
Formal
Example Sentences:
กระทรวงสาธารณสุขดูแลเรื่องสุขภาพประชาชน
grà-suuang săa-taa-rá-ná sùk doo lae rêuuang sùk-kà-pâap bprà-chaa chon
The Health Ministry takes care of public health.
เมื่อวานนี้กระทรวงสาธารณสุขได้ประกาศมาตรการใหม่เพื่อควบคุมโรคติดต่อ
mêuua waan née grà-suuang săa-taa-rá-ná sùk dâai bprà-gàat mâat-dtrà-gaan mài pêuua kûuap kum rôhk dtìt dtòr
Yesterday, the Health Ministry announced new measures to control infectious diseases.
กระทรวงสาธารณสุขมีบทบาทสำคัญในการวางแผนระบบการแพทย์ในประเทศ
grà-suuang săa-taa-rá-ná sùk mee bòt bàat săm-kan nai gaan waang păen rá-bòp gaan pâet nai bprà-têt
The Health Ministry plays a crucial role in planning the country's medical system.
การวิจัยเกี่ยวกับวัคซีนได้รับการสนับสนุนจากกระทรวงสาธารณสุขเพื่อป้องกันการแพร่ระบาด
gaan wí-jai gìieow gàp wák-seen dâai ráp gaan sà-nàp-sà-nŭn jàak grà-suuang săa-taa-rá-ná sùk pêuua bpông gan gaan prâe rá-bàat
Research on vaccines is supported by the Health Ministry to prevent outbreaks.
กระทรวงสาธารณสุขกำลังพิจารณานโยบายใหม่ที่มุ่งเน้นการส่งเสริมการใช้เทคโนโลยีทางการแพทย์
grà-suuang săa-taa-rá-ná sùk gam-lang pí-jaa-rá-naa ná-yoh-baai mài têe mûng nén gaan sòng sĕrm gaan chái ték-noh-loh-yee taang gaan pâet
The Health Ministry is considering new policies focused on promoting the use of medical technology.
กระทรวงสาธารณสุขได้รับการยอมรับในความพยายามในการพัฒนาสาธารสุขและนโยบายการรักษาพยาบาลในภูมิภาคระดับนานาชาติ
grà-suuang săa-taa-rá-ná sùk dâai ráp gaan yom ráp nai kwaam pá-yaa-yaam nai gaan pát-tá-naa láe ná-yoh-baai gaan rák-săa pá-yaa-baan nai poo-mí-pâak rá-dàp naa-naa châat
The Health Ministry has been recognized for its efforts in developing public health and healthcare policies at the international regional level.
กระทรวงสาธารณสุขได้ดําเนินการศูนย์วิจัยสุขภาพในความร่วมมือกับสถาบันวิจัยชั้นนําทั่วโลกเพื่อสร้างแนวทางที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูล
grà-suuang săa-taa-rá-ná sùk gaan nai kwaam rûuam meu gàp tûua lôhk pêuua sâang naew taang têe kàp klêuuan dûuay kôr moon
The Health Ministry has operated a health research center in collaboration with leading research institutes worldwide to establish data-driven approaches.
ในแง่ของความซับซ้อนของการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานด้านสุขภาพ กระทรวงสาธารณสุขสืบสวนศักยภาพของการดำเนินการแบบยั่งยืนและมีข้อมูลเป็นฐาน
nai ngâe kŏng kwaam sáp són kŏng gaan long tun nai krohng sâang péun tăan dâan sùk-kà-pâap grà-suuang săa-taa-rá-ná sùk sèup sŭuan sàk-gà-yá pâap kŏng gaan dam-nern gaan bàep yâng-yeun láe mee kôr moon bpen tăan
In terms of the complexities involved in health infrastructure investment, the Health Ministry investigates the potential of sustainable and data-informed implementations.