เจอ
Word Details
- Transliteration
- jee
- IPA
- tɕɤː
- Tone
- mid
- Etymology
- Derived from the Indic root.
- Loanword Source
- Indic languages
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
Meet
To meet or encounter someone or something.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
ฉันเจอเพื่อนที่ร้านกาแฟ
chăn jer pêuuan têe ráan gaa-fae
I met a friend at the coffee shop.
เมื่อวานนี้ เขาเจอกับครูที่โรงเรียน
mêuua waan née kăo jer gàp kroo têe rohng riian
Yesterday, he met the teacher at school.
เรานัดเจอกันที่สวนสาธารณะเพื่อพูดคุยเรื่องงาน
rao nát jer gan têe sŭuan săa-taa-rá-ná pêuua pôot kui rêuuang ngaan
We scheduled to meet at the park to discuss work.
นานแล้วเราไม่ได้เจอกับเพื่อนสมัยมหาวิทยาลัยเลย
naan láew rao mâi dâai jer gàp pêuuan sà-măi má-hăa wít-tá-yaa-lai loiie
It's been a long time since we met our university friends.
เขารู้สึกประหลาดใจที่ได้เจอนักเขียนที่เขาชื่นชมโดยบังเอิญ
kăo róo sèuk bprà-làat jai têe dâai jer nák kĭian têe kăo chêun chom doi bang-ern
He was surprised to meet a writer he admires by chance.
MEANING #2
Common
Find
To find something after searching.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
ฉันเจอแว่นตาที่หายไปแล้ว
chăn jer wâen dtaa têe hăai bpai láew
I found the glasses that were missing.
เขาเจอกุญแจรถในกระเป๋าเสื้อ
kăo jer gun-jae rót nai grà-bpăo sêuua
He found his car keys in the coat pocket.
หลังจากหาอยู่นาน ในที่สุดเราก็เจอทางออก
lăng jàak hăa yòo naan nai têe sùt rao gôr jer taang òk
After searching for a long time, we finally found the way out.
การเจอแหล่งน้ำใหม่ในทะเลทรายเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมาก
gaan jer làeng náam mài nai tá-lay saai bpen rêuuang têe nâa dtèun dtên mâak
Finding a new water source in the desert is very exciting.
นักโบราณคดีเจอหลักฐานใหม่ที่อาจเปลี่ยนแปลงทฤษฎีปัจจุบัน
nák boh-raan ká-dee jer làk tăan mài têe àat bplìian bplaeng trít-sà-dee bpàt-jù-ban
Archaeologists found new evidence that might alter current theories.