จากนี้ไป
จาก นี้ ไป
Word Details
- Transliteration
- jàak-née-bpai
- IPA
- tɕàːk níː paj
- Tone
- low|high|mid
- Etymology
- Derived from native Thai words indicating progression from a present moment
Metadata
MEANING #1
Common
from now
Starting from the present moment and continuing into the future
Adverb
Formal
Casual
Example Sentences:
จากนี้ไปฉันจะตั้งใจเรียนมากขึ้น
jàak née bpai chăn jà dtâng jai riian mâak kêun
From now on, I will study harder.
จากนี้ไปเราจะออกกำลังกายทุกวัน
jàak née bpai rao jà òk gam-lang gaai túk wan
From now on, we will exercise every day.
จากนี้ไปการประชุมจะจัดขึ้นทุกเดือน
jàak née bpai gaan bprà-chum jà jàt kêun túk deuuan
From now on, meetings will be held every month.
จากนี้ไป ฉันจะพยายามปรับปรุงทักษะการสื่อสารของฉัน
jàak née bpai chăn jà pá-yaa-yaam bpràp bprung ták-sà gaan sèu săan kŏng chăn
From now on, I will endeavor to improve my communication skills.
จากนี้ไปบริษัทจะปรับใช้กลยุทธ์ใหม่เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ
jàak née bpai bor-rí-sàt jà bpràp chái gon-lá-yút mài pêuua pêrm bprà-sìt-tí-pâap
From now on, the company will implement new strategies to enhance efficiency.