ลงโทษ
Word Details
- Transliteration
- long thôt
- IPA
- loŋ tʰôːt
- Tone
- mid|falling
- Etymology
- Derived from Pali and Sanskrit roots, where 'โทษ' (thôt) refers to fault or punishment.
- Loanword Source
- Pali|Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Punish
To punish or penalize, such as through whipping, imprisonment, or fines.
Verb
Formal
Example Sentences:
ครูลงโทษเด็กเพราะเด็กไม่ทำการบ้าน
kroo long tôht dèk prór dèk mâi tam gaan bâan
The teacher punished the child because the child didn't do homework.
ตำรวจลงโทษคนขับรถที่ขับรถเร็วเกินกำหนด
dtam-rùuat long tôht kon kàp rót têe kàp rót reo gern gam-nòt
The police punished the driver who was speeding.
ศาลลงโทษผู้ต้องหาด้วยการจำคุกสามปี
săan long tôht pôo dtông hăa dûuay gaan jam kúk săam bpee
The court punished the defendant with a three-year imprisonment.
รัฐบาลจะลงโทษบริษัทที่ละเมิดกฎหมายสิ่งแวดล้อม
rát-tà-baan jà long tôht bor-rí-sàt têe lá-mêrt gòt măai sìng wâet lóm
The government will penalize companies that violate environmental laws.
การลงโทษอย่างรุนแรงอาจไม่ใช่วิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการแก้ไขพฤติกรรมที่ผิด
gaan long tôht yàang run raeng àat mâi châi wí-tee têe mee bprà-sìt-tí-pâap têe sùt nai gaan gâe kăi préut-dtì-gam têe pìt
Harsh punishment might not be the most effective method to correct wrongful behavior.
บทลงโทษเชิงอาญาที่ศาลใช้ควรสอดคล้องกับความผิดที่กระทำ
bòt long tôht cherng aa-yaa têe săan chái kuuan sòt klóng gàp kwaam pìt têe grà-tam
The punitive measures imposed by the court should align with the offense committed.